WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Taiwan) Glossary

1 2 3 376
Filter ↓ Sort ↓ All (5,635) Untranslated (17) Waiting (5) Fuzzy (4) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Invalid image: %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid image: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: error message
References:
Priority:
normal
More links:
Just to let you know — we've received your order #%s, and it is now being processed: You have to log in to add a translation. Details

Just to let you know — we've received your order #%s, and it is now being processed:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Webhook status must be valid. You have to log in to add a translation. Details

Webhook status must be valid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Install the WooCommerce Products Block 安裝 WooCommerce Products Block Details

Install the WooCommerce Products Block

安裝 WooCommerce Products Block

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Activate the Products Block 啟用 Products Block Details

Activate the Products Block

啟用 Products Block

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
We noticed you have the block editor available: Try the WooCommerce Products Block for a powerful new way to feature products in posts. 我們注意到你有可用的區塊編輯器:不妨試試 WooCommerce Products Block,讓你在文章中以強大嶄新的方式呈現產品。 Details

We noticed you have the block editor available: Try the WooCommerce Products Block for a powerful new way to feature products in posts.

我們注意到你有可用的區塊編輯器:不妨試試 WooCommerce Products Block,讓你在文章中以強大嶄新的方式呈現產品。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
account erasure request 帳號清除要求 Details

account erasure request

帳號清除要求

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Default product category cannot be deleted. 無法刪除預設產品類別。 Details

Default product category cannot be deleted.

無法刪除預設產品類別。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Variation cannot be imported: Parent product cannot be a product variation 無法匯入變化版本:上層產品不能做為產品的變化版本 Details

Variation cannot be imported: Parent product cannot be a product variation

無法匯入變化版本:上層產品不能做為產品的變化版本

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Database upgrade routine has been scheduled to run in the background. 資料庫升級常式已排程在背景中執行。 Details

Database upgrade routine has been scheduled to run in the background.

資料庫升級常式已排程在背景中執行。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This tool will update your WooCommerce database to the latest version. Please ensure you make sufficient backups before proceeding. 此工具會將你的 WooCommerce 資料庫更新至最新版本。請確定已完成必要的備份,再繼續進行。 Details

This tool will update your WooCommerce database to the latest version. Please ensure you make sufficient backups before proceeding.

此工具會將你的 WooCommerce 資料庫更新至最新版本。請確定已完成必要的備份,再繼續進行。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Update database 更新資料庫 Details

Update database

更新資料庫

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The You have to log in to add a translation. Details

The

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Invoice for order #{order_number} 訂單 #{order_number} 的購物明細 Details

Invoice for order #{order_number}

訂單 #{order_number} 的購物明細

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-13 08:52:48 GMT
Translated by:
neltseng
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to assign API Keys to the selected user. You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to assign API Keys to the selected user.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 376
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar