WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,333) Translated (6,963) Untranslated (0) Waiting (1,385) Fuzzy (53) Warnings (1) Current Filter (117)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Select or upload image Оберіть чи завантажте зображення Details
Select or upload image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:33:11 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
unread activity непрочитані дії Details
unread activity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:34:17 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
There was an error getting your low stock products. Please try again. При отриманні списку товарів з малою кількістю залишків сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз. Details
There was an error getting your low stock products. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:35:27 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
No products with low stock Немає товарів з малою кількістю залишків Details
No products with low stock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:35:32 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
You currently have no products running low on stock. Наразі у вас немає товарів з недостатнім залишком. Details
You currently have no products running low on stock.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:35:48 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more! Як тільки у вашому магазині почнуть відбуватися події, ваш поштовий ящик почне заповнюватися. Ви будете отримувати таку інформацію, як досягнення, анонси нових функцій, рекомендації щодо розширень й багато іншого! Details
As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:36:56 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
View Activity Panel, you have unread activity Перегляньте панель подій: у вас є не переглянуті події Details
View Activity Panel, you have unread activity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-14 21:37:40 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
Extensions Розширення Details
Extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 15:27:17 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
Installed Встановлені Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 15:30:22 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
WooCommerce extensions Розширення WooCommerce Details
WooCommerce extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-04 13:02:23 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
No downloads available yet. Немає доступних завантажень. Details
No downloads available yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 13:18:18 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
No saved methods found. Немає збережених варіантів оплати. Details
No saved methods found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 13:20:43 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset. Лист з посиланням для відновлення паролю було надіслано на адресу електронної пошти, прив'язану до вашого облікового запису, доставка повідомлення може зайняти кілька хвилин. Будь ласка, зачекайте не менше 10 хвилин, перш ніж ініціювати ще один запит. Details
A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 13:20:00 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
Zambian kwacha Замбійська квача Details
Zambian kwacha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-14 15:13:45 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
Yemeni rial Єменський ріал Details
Yemeni rial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-14 15:48:52 GMT
Translated by:
pchela
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as