New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (9,336) Translated (9,335) Untranslated (87) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Shows the cart taxes row.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows the cart subtotal row.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows the cart shipping row.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows the cart fee row.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows the cart discount row.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows the apply coupon form.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit the appearance of your empty and filled mini cart contents. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit the appearance of your empty and filled mini cart contents.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select what happens when a customer adds a product to the cart. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select what happens when a customer adds a product to the cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You don't seem to have a Terms and Conditions and/or a Privacy Policy pages setup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You don't seem to have a Terms and Conditions and/or a Privacy Policy pages setup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your store doesn't have any Payment Methods that support the Express Checkout Block. If they are added, they will be shown here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your store doesn't have any Payment Methods that support the Express Checkout Block. If they are added, they will be shown here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
🚀 You're doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{/setupLink}} You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

🚀 You're doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{/setupLink}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
🎉 Almost there. Only {{strongText}}%1$d step left{{/strongText}} get your store up and running. {{setupLink}}Finish setup{{/setupLink}} You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

🎉 Almost there. Only {{strongText}}%1$d step left{{/strongText}} get your store up and running. {{setupLink}}Finish setup{{/setupLink}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Follow these steps to start selling quickly. %1$d out of %2$d complete. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Follow these steps to start selling quickly. %1$d out of %2$d complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Product download migration: %1$s (for product %1$d) could not be added to the list of approved download directories. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Product download migration: %1$s (for product %1$d) could not be added to the list of approved download directories.
Comment

%s is a URL, %d is a product ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Approved Download Directories sync: completed batch %1$d (%2$d%% complete). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Approved Download Directories sync: completed batch %1$d (%2$d%% complete).
Comment

%1$d is the current batch in the synchronization task, %2$d is the percent complete.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as