WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Guatemala)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (6,103) Untranslated (6,003) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Every %d Minutes Cada %d minutos Details
Every %d Minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Enable IPN email notifications Habilitar notificaciones de correo electrónico IPN Details
Enable IPN email notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
IPN Email Notifications Notificaciones de correo electrónico IPN Details
IPN Email Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Invalid webhook. Webhook no válido. Details
Invalid webhook.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Unable to insert download log entry in database. No se puede insertar la entrada del registro de descarga en la base de datos. Details
Unable to insert download log entry in database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Uncropped Sin recortar Details
Uncropped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Images will be cropped to a custom aspect ratio Las imágenes se recortarán a una proporción de aspecto personalizada Details
Images will be cropped to a custom aspect ratio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Images will be cropped into a square Las imágenes se recortarán en un cuadrado. Details
Images will be cropped into a square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Product Images Imágenes del Producto Details
Product Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
How many rows of products should be shown per page? ¿Cuántas filas de productos se deben mostrar por página? Details
How many rows of products should be shown per page?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:53 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Rows per page Filas por página Details
Rows per page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:54 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
How many products should be shown per row? ¿Cuántos productos se deben mostrar por fila? Details
How many products should be shown per row?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:54 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Products per row Productos por fila Details
Products per row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:54 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
How should products be sorted in the catalog by default? ¿Cómo deben clasificarse los productos en el catálogo por defecto? Details
How should products be sorted in the catalog by default?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:54 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
Choose what to display on product category pages. Elija qué mostrar en las páginas de categorías de productos. Details
Choose what to display on product category pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-02 05:30:54 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar