WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic Glossary

1 2 3 379
Filter ↓ Sort ↓ All (5,672) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Updating database تحديث قاعدة البيانات Details

Updating database

تحديث قاعدة البيانات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 14:31:59 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found %1$d updates (%2$s) تم العثور على %1$d التحديثات (%2$s) Details

Found %1$d updates (%2$s)

تم العثور على %1$d التحديثات (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Number of database updates 2: List of update callbacks
Date added:
2019-04-17 14:31:59 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No updates required. Database version is %s لا يلزم أي تحديثات. إصدار قاعدة البيانات هو %s Details

No updates required. Database version is %s

لا يلزم أي تحديثات. إصدار قاعدة البيانات هو %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Database version number
Date added:
2019-04-17 14:32:00 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cron %s كرون %s Details

Cron %s

كرون %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Completed processing action %s with hook: %s إجراء المعالجة المكتمل %s مع موضع الإضافة في الروتين: %s Details

Completed processing action %s with hook: %s

إجراء المعالجة المكتمل %s مع موضع الإضافة في الروتين: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the action ID
Date added:
2019-04-17 14:31:58 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s class can only be run within WP CLI. يمكن تشغيل الفئة %s داخل WP CLI (واجهة سطر الأوامر لـ ووردبريس) فقط. Details

The %s class can only be run within WP CLI.

يمكن تشغيل الفئة %s داخل WP CLI (واجهة سطر الأوامر لـ ووردبريس) فقط.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s php class name
Date added:
2019-04-18 00:21:14 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest Scheduled Date أحدث تاريخ مجدول Details

Newest Scheduled Date

أحدث تاريخ مجدول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Oldest Scheduled Date أقدم تاريخ مجدول Details

Oldest Scheduled Date

أقدم تاريخ مجدول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Count العدد Details

Count

العدد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Action Status حالة الإجراء Details

Action Status

حالة الإجراء

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This section shows scheduled action counts. يعرض هذا القسم أعداد الإجراءات المجدولة. Details

This section shows scheduled action counts.

يعرض هذا القسم أعداد الإجراءات المجدولة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Action Scheduler مجدول الإجراء Details

Action Scheduler

مجدول الإجراء

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email address. تم إنشاء حسابك بنجاح. تم إرسال تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك إلى عناوين بريدك الإلكتروني. Details

Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email address.

تم إنشاء حسابك بنجاح. تم إرسال تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك إلى عناوين بريدك الإلكتروني.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 14:32:00 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your account was created successfully and a password has been sent to your email address. تم إنشاء حسابك بنجاح، وتم إرسال كلمة المرور إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. Details

Your account was created successfully and a password has been sent to your email address.

تم إنشاء حسابك بنجاح، وتم إرسال كلمة المرور إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 14:32:00 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock: %d المخزون: %d Details

Stock: %d

المخزون: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d stock amount
Date added:
2019-04-17 14:32:00 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 379
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar