WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,791) Translated (8,810) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 588
Prio Original string Translation
An example block showing how to integrate with Checkout i2.
block description
مثال للمكوِّن يوضِّح كيفية التكامل مع إجراءات السداد i2. Details
An example block showing how to integrate with Checkout i2.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Checkout Sample Block
block title
مكوِّن نموذج السداد Details
Checkout Sample Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Display a mini cart widget.
عرض ودجت خاص بسلة المشتريات الصغيرة. Details
Display a mini cart widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Mini Cart
سلة تسوّق صغيرة Details
Mini Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Cart is empty
سلة التسوّق فارغة Details
Cart is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Block title
عنوان المكوّن Details
Allow customers to filter the grid by products stock status. Works in combination with the All Products block.
اسمح للعملاء بتصفية الشبكة حسب حالة مخزون المنتجات. يعمل في مجموعة تتضمن مكوِّن "جميع المنتجات". Details
Allow customers to filter the grid by products stock status. Works in combination with the All Products block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Filter Products by Stock
تصفية المنتجات حسب المخزون Details
Filter Products by Stock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Stock Status
حالة المخزون Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Previous period
الفترة السابقة Details
Previous period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Last year
العام الماضي Details
Last year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Year to date
منذ بداية العام حتى تاريخه Details
Year to date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Last quarter
الربع الأخير Details
Last quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Quarter to date
منذ بداية الربع حتى تاريخه Details
Quarter to date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Last week
الأسبوع الماضي Details
Last week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-12 18:56:06 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
1 2 3 588
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as