WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Swedish

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (259) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-01-18 14:19:43 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
Priority:
high
More links:
WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully. WooCommerce är en kraftfull och skalbar e-handelslösning som låter dig sälja precis vad du vill. Details

WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully.

WooCommerce är en kraftfull och skalbar e-handelslösning som låter dig sälja precis vad du vill.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-11-21 03:44:58 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
high
More links:
WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully. WooCommerce är ett kraftfullt, utbyggbart e-handeltillägg som hjälper dig att sälja vad som helst. Vackert. Details

WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully.

WooCommerce är ett kraftfullt, utbyggbart e-handeltillägg som hjälper dig att sälja vad som helst. Vackert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Short description.
Date added:
2016-11-15 09:58:29 GMT
Translated by:
weclosemarcus
Priority:
high
More links:
WooCommerce comes with some sample data you can use to see how products look; import sample_products.xml via the <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress importer</a>. You can also use the core CSV importer or our <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">CSV Import Suite plugin</a> to import sample_products.csv. WooCommerce levereras med exempeldata som du kan använda för att se hur produkterna visas; importera sample_products.xml via <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress-importören</a>. Du kan även använda CSV-importören eller vårt <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">tillägg CSV Import Suite</a> för att importera sample_products.csv. Details

WooCommerce comes with some sample data you can use to see how products look; import sample_products.xml via the <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress importer</a>. You can also use the core CSV importer or our <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">CSV Import Suite plugin</a> to import sample_products.csv.

WooCommerce levereras med exempeldata som du kan använda för att se hur produkterna visas; importera sample_products.xml via <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress-importören</a>. Du kan även använda CSV-importören eller vårt <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">tillägg CSV Import Suite</a> för att importera sample_products.csv.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph, faq paragraph.
Date added:
2018-03-20 22:50:18 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
Visit the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce server requirements documentation</a> for a detailed list of server requirements. Besök <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce dokumentation för serverbehov</a> för en detaljerad lista med krav på servern. Details

Visit the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce server requirements documentation</a> for a detailed list of server requirements.

Besök <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce dokumentation för serverbehov</a> för en detaljerad lista med krav på servern.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph, faq paragraph.
Date added:
2017-04-04 12:53:13 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
WooCommerce 2.6 requires WordPress 4.4+ WooCommerce 2.6 kräver WordPress 4.4+ Details

WooCommerce 2.6 requires WordPress 4.4+

WooCommerce 2.6 kräver WordPress 4.4+

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item, faq list item.
Date added:
2017-04-04 12:53:13 GMT
Translated by:
robinnilsson
Priority:
normal
More links:
WooCommerce 2.5 requires WordPress 4.1+ WooCommerce 2.5 kräver WordPress 4.1+ Details

WooCommerce 2.5 requires WordPress 4.1+

WooCommerce 2.5 kräver WordPress 4.1+

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item, faq list item.
Date added:
2017-04-04 12:53:13 GMT
Translated by:
robinnilsson
Priority:
normal
More links:
MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended) MySQL version 5.0 eller högre (MySQL 5.6 eller högre rekommenderas) Details

MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended)

MySQL version 5.0 eller högre (MySQL 5.6 eller högre rekommenderas)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item, faq list item.
Date added:
2017-04-04 12:53:13 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
PHP version 5.2.4 or greater (PHP 5.6 or greater is recommended) PHP version 5.2.4 eller högre (PHP 5.6 eller högre rekommenderas) Details

PHP version 5.2.4 or greater (PHP 5.6 or greater is recommended)

PHP version 5.2.4 eller högre (PHP 5.6 eller högre rekommenderas)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item, faq list item.
Date added:
2017-04-04 12:53:13 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
For help with premium extensions from WooCommerce.com, use <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">our helpdesk</a>. För hjälp med premium-tillägg från WooCommerce.com, kontakta <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">vår kundtjänst</a>. Details

For help with premium extensions from WooCommerce.com, use <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">our helpdesk</a>.

För hjälp med premium-tillägg från WooCommerce.com, kontakta <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">vår kundtjänst</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-02-21 12:05:17 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority:
normal
More links:
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-11-15 09:58:46 GMT
Translated by:
weclosemarcus
Approved by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
normal
More links:
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce-medlemsskap</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce-medlemsskap</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-11-26 17:19:43 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
normal
More links:
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-11-15 09:58:50 GMT
Translated by:
weclosemarcus
Last updated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
normal
More links:
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-11-15 09:58:55 GMT
Translated by:
weclosemarcus
Approved by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
normal
More links:
<a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamic Pricing</a> <a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamisk prissättning</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamic Pricing</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamisk prissättning</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-11-26 17:19:35 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar