WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Korean

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (385) Untranslated (306) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
WooCommerce 우커머스 Details

WooCommerce

우커머스

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-01-18 14:19:43 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully. 우커머스는 강력하고, 확장성이 있는 전자상거래 플러그인으로 어떤 것이라도 판매할 수 있도록 아름답게 도와줍니다. Details

WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully.

우커머스는 강력하고, 확장성이 있는 전자상거래 플러그인으로 어떤 것이라도 판매할 수 있도록 아름답게 도와줍니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-02-21 23:53:44 GMT
Translated by:
telilbo
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You control it all — forever 모든 것을 계속해서 제어 가능 Details

You control it all — forever

모든 것을 계속해서 제어 가능

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description header.
Date added:
2018-10-31 05:54:06 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce comes with some sample data you can use to see how products look; import sample_products.xml via the <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress importer</a>. You can also use the core <a href="https://docs.woocommerce.com/document/product-csv-importer-exporter/">CSV importer</a> or our <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">CSV Import Suite plugin</a> to import sample_products.csv. You have to log in to add a translation. Details

WooCommerce comes with some sample data you can use to see how products look; import sample_products.xml via the <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/">WordPress importer</a>. You can also use the core <a href="https://docs.woocommerce.com/document/product-csv-importer-exporter/">CSV importer</a> or our <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">CSV Import Suite plugin</a> to import sample_products.csv.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in installation paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sample data 샘플 데이터 Details

Sample data

샘플 데이터

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation header.
Date added:
2019-02-03 11:51:00 GMT
Translated by:
Hew (hew)
Approved by:
choidamdam
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce server requirements documentation</a> for a detailed list of server requirements. 서버 요구사항에 대한 자세한 내용은 아래 링크를 참조하세요. <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">서버 요구사항 설명서</a> Details

Visit the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">WooCommerce server requirements documentation</a> for a detailed list of server requirements.

서버 요구사항에 대한 자세한 내용은 아래 링크를 참조하세요. <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements/">서버 요구사항 설명서</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph.
Date added:
2019-02-04 02:22:09 GMT
Translated by:
ruinsay
Approved by:
drssay
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended) MySQL 버전 5.0 이상 (MySQL 5.6 이상 권장) Details

MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended)

MySQL 버전 5.0 이상 (MySQL 5.6 이상 권장)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item.
Date added:
2019-02-03 11:51:24 GMT
Translated by:
ziwuge
Approved by:
choidamdam
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PHP version 5.2.4 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended) PHP 버전 5.2.4 이상 (PHP 7.2 이상 권장) Details

PHP version 5.2.4 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended)

PHP 버전 5.2.4 이상 (PHP 7.2 이상 권장)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item.
Date added:
2019-02-03 11:51:40 GMT
Translated by:
choidamdam
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For help with premium extensions from WooCommerce.com, use <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">our helpdesk</a>. You have to log in to add a translation. Details

For help with premium extensions from WooCommerce.com, use <a href="https://woocommerce.com/my-account/tickets/">our helpdesk</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a> <a href="http://www.woothemes.com/products/woocommerce-subscriptions/">우커머스 구독권</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/">WooCommerce Subscriptions</a>

<a href="http://www.woothemes.com/products/woocommerce-subscriptions/">우커머스 구독권</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2019-02-04 02:22:09 GMT
Translated by:
musuji
Approved by:
drssay
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce 멤버쉽</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce Memberships</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-memberships/">WooCommerce 멤버쉽</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2018-11-09 07:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a> <a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce 예약</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce Bookings</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/woocommerce-bookings/">WooCommerce 예약</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2018-11-09 07:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamic Pricing</a> <a href="http://www.woothemes.com/products/dynamic-pricing/"> 가격옵션 기능 추가 (Dynamic Pricing)</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/dynamic-pricing/">Dynamic Pricing</a>

<a href="http://www.woothemes.com/products/dynamic-pricing/"> 가격옵션 기능 추가 (Dynamic Pricing)</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2019-02-04 02:22:09 GMT
Translated by:
musuji
Approved by:
drssay
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/table-rate-shipping/">Table Rate Shipping</a> <a href="http://www.woothemes.com/products/table-rate-shipping/">배송옵션팩</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/table-rate-shipping/">Table Rate Shipping</a>

<a href="http://www.woothemes.com/products/table-rate-shipping/">배송옵션팩</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2019-02-04 02:22:09 GMT
Translated by:
musuji
Approved by:
drssay
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">Product CSV Import Suite</a> <a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">제품 CSV 가져오기 모음</a> Details

<a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">Product CSV Import Suite</a>

<a href="https://woocommerce.com/products/product-csv-import-suite/">제품 CSV 가져오기 모음</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2018-11-09 07:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar