WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Taiwan) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,720) Translated (8,630) Untranslated (47) Waiting (16) Fuzzy (31) Warnings (2)
1
Prio Original string Translation
With the release of WooCommerce 4.0, these reports are being replaced. There is a new and better Analytics section available for users running WordPress 5.3+. Head on over to the <a href="%1$s">WooCommerce Analytics</a> or learn more about the new experience in the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/" target="_blank">WooCommerce Analytics documentation</a>.
WooCommerce 4.0 推出後,這些報表都由新功能取代了。 我們已為 WordPress 5.3+ 使用者推出更新、更強大的分析區段。 馬上前往 <a href=””>WooCommerce Analytics</a>,或參閱 <a href=”https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/” target=”_blank”%1$s”>WooCommerce Analytics</a>,或參閱 <a href=”https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/” target=”_blank”WooCommerce Analytics 文件</a>深入瞭解全新使用體驗。 Details

Original waiting 2 warnings

With the release of WooCommerce 4.0, these reports are being replaced. There is a new and better Analytics section available for users running WordPress 5.3+. Head on over to the <a href="%1$s">WooCommerce Analytics</a> or learn more about the new experience in the <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/" target="_blank">WooCommerce Analytics documentation</a>.
Warning: Too many tags in translation.
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-01 10:54:09 UTC
Last modified:
2021-02-01 10:54:10 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
Automated tax calculations are enabled on your store through WooCommerce Shipping & Tax. Learn more about automated taxes <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12">here</a>.
已透過 WooCommerce Shipping & Tax 為你的商店啟用自動計算稅金功能。 若要深入瞭解自動計算稅金功能,請前往<a href=”https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12”>此處</a>。 Details

Original waiting 2 warnings

Automated tax calculations are enabled on your store through WooCommerce Shipping & Tax. Learn more about automated taxes <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12">here</a>.
Warning: Expected <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12">, got <a href=”https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12”>.
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-services/#section-12”>此處</a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-23 13:54:10 UTC
Last modified:
2020-10-23 13:54:11 UTC
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as