Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (7,542) Translated (7,513) Untranslated (16) Waiting (5) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Choose a product to display it's categories. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's categories.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's short description. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's rating. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's rating.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's stock. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's stock.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's sale-badge. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's sale-badge.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's tags. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's SKU. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's SKU.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's image. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Switch product You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a product to display it's price. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a product to display it's price.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Product Elements You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have installed a development version of WooCommerce Admin which requires files to be built. From the plugin directory, run %1$s and %2$s to install dependencies, then %3$s to build the files. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have installed a development version of WooCommerce Admin which requires files to be built. From the plugin directory, run %1$s and %2$s to install dependencies, then %3$s to build the files.
Comment

%1$s, %2$s, and %3$s are all build commands to be run in order.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Admin development mode requires the %1$s constant to be defined and true in your %2$s file. Otherwise you are loading the admin package from WooCommerce core. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Admin development mode requires the %1$s constant to be defined and true in your %2$s file. Otherwise you are loading the admin package from WooCommerce core.
Comment

%1$s is referring to a php constant name, %2$s is referring to the wp-config.php file.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Net Payment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Net Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s via %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s via %2$s
Comment

1: payment date. 2: payment method

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as