Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,009) Translated (5,646) Untranslated (2,314) Waiting (1) Fuzzy (48) Warnings (1) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait for %d second.
  • Bạn không thể thêm phương thức thanh toán mới. Vui lòng đợi %d giây.
Details
Singular: You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait for %d second.
Plural: You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait for %d seconds.
Comment

%d number of seconds

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:25:20 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Filter button Nút lọc Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:25:54 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Price Range Khoảng giá Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:26:16 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Filter products by maximum price Lọc sản phẩm theo giá tối đa Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:26:42 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Filter products by minimum price Lọc sản phẩm theo giá tối thiểu Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:27:17 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Display a short description about a product. Hiển thị mô tả ngắn của sản phẩm. Details
Display a short description about a product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-01-01 08:30:22 GMT
Translated by:
tuyenht
Priority of the original:
normal
Product Summary Tóm tắt sản phẩm Details
Product Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:30:41 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Products will update when the slider is moved. Kết quả sẽ cập nhật khi thanh trượt được di chuyển Details
Products will update when the slider is moved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-01-01 08:31:11 GMT
Translated by:
tuyenht
Priority of the original:
normal
Products will only update when the button is pressed. Kết quả sẽ cập nhật khi thanh trượt được di chuyển. Details
Products will only update when the button is pressed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-01-01 08:31:20 GMT
Translated by:
tuyenht
Priority of the original:
normal
Product Image Ảnh sản phẩm Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:32:01 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Display the price of a product. Hiển thị giá của sản phẩm. Details
Display the price of a product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:32:33 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Product Price Giá sản phẩm Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:32:49 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Link to Product Page Liên kết đến trang sản phẩm Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:33:20 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Links the image to the single product listing. Liên kết hình ảnh với danh sách sản phẩm duy nhất. Details
Links the image to the single product listing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:34:16 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Product Rating Đánh giá sản phẩm Details
Product Rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-01 08:34:41 GMT
Translated by:
tuyenht
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as