Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,009) Translated (5,646) Untranslated (2,298) Waiting (17) Fuzzy (48) Warnings (1) Current Filter (113)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
You do not have permission to assign API Keys to the selected user. Bạn không được phép chỉ định Khoá API cho người dùng được chọn. Details
You do not have permission to assign API Keys to the selected user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:10:41 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
Feel free to reconnect again using the button below. Vui lòng kết nối lại bằng nút bên dưới. Details
Feel free to reconnect again using the button below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:11:09 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
Sorry to see you go. Rất tiếc là bạn đã ra đi. Details
Sorry to see you go.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:11:36 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
discounted shipping labels các nhãn giảm giá giao hàng Details
discounted shipping labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:12:04 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
automated taxes and discounted shipping labels các nhãn đánh thuế tự động và giảm giá giao hàng Details
automated taxes and discounted shipping labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:12:32 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
payment setup and discounted shipping labels các nhãn thiết lập thanh toán và giảm giá giao hàng Details
payment setup and discounted shipping labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:13:00 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
You do not have permission to revoke API Keys Bạn không được phép thu hồi các Khoá API Details
You do not have permission to revoke API Keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:54:28 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
You do not have permission to revoke this API Key Bạn không được phép thu hồi Khoá API này Details
You do not have permission to revoke this API Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:55:01 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
You do not have permission to edit this API Key Bạn không được phép sửa Khoá API này Details
You do not have permission to edit this API Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:55:21 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
When handling an %s, should personal data within orders be retained or removed? Khi xử lý một %s, dữ liệu cá nhân trong đơn hàng nên được giữ lại hay xoá bỏ? Details
When handling an %s, should personal data within orders be retained or removed?
Comment

%s URL to erasure request screen.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:56:34 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
When handling an %s, should access to downloadable files be revoked and download logs cleared? Khi xử lý một %s, có nên thu hồi quyền truy cập các tập tin tải xuống được và xoá nhật ký tải xuống hay không? Details
When handling an %s, should access to downloadable files be revoked and download logs cleared?
Comment

%s URL to erasure request screen.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 04:59:35 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
File ID. ID Tập tin. Details
Controls the stock status of the product. Điều khiển trạng thái số lượng hàng của sản phẩm. Details
Controls the stock status of the product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 05:02:11 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
action ignored hành động bị bỏ qua Details
action ignored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 05:02:25 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s Hành động [%s] có các đối số không hợp lệ. Không thể giải mã JSON thành một danh sách được. Details
Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-16 05:05:36 GMT
Translated by:
thup90
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as