Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,009) Translated (5,646) Untranslated (2,314) Waiting (1) Fuzzy (48) Warnings (1) Current Filter (48)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
The stock has not been updated because the value has changed since editing. Product %1$d has %2$d units in stock. Số lượng hàng hoá chưa được cập nhật bởi vì giá trị của nó đã bị thay đổi trong lúc bạn chỉnh sửa. Sản phẩm %1$d hiện đang có số lượng là %2$d. Details
The stock has not been updated because the value has changed since editing. Product %1$d has %2$d units in stock.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:36:36 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Enter a fixed amount or percentage to apply as a fee. Nhập một số tiền cố định hoặc theo phần trăm để làm chi phí. Details
Enter a fixed amount or percentage to apply as a fee.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:20 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Estado de México Estado de México Details
Estado de México
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:28 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Nuevo León Nuevo León Details
Nuevo León
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:36 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Uri Uri Details
Uri
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:40 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Ticino Ticino Details
Ticino
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:43 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Solothurn Solothurn Details
Solothurn
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:46 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Bern Bern Details
Bern
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:38:48 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Basel-Landschaft Basel-Landschaft Details
Basel-Landschaft
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:45:30 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Appenzell Innerrhoden Appenzell Innerrhoden Details
Appenzell Innerrhoden
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:45:32 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Aargau Aargau Details
Aargau
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:45:35 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Namibe Namibe Details
Namibe
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:45:37 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Kuando Kubango Kuando Kubango Details
Kuando Kubango
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:45:39 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Upsells Upsells Details
Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product. <a href="%2$s">Click here</a> if you wish to deactivate the plugin as well. Đã huỷ đăng ký %1$s thành công. Từ bây giờ bạn sẽ không thể cập nhật sản phẩm này nữa. <a href="%2$s">Nhấn vào đây</a> nếu bạn muốn huỷ kích hoạt plugin này luôn. Details
Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product. <a href="%2$s">Click here</a> if you wish to deactivate the plugin as well.
Comment

%1$s: product name, %2$s: deactivate url

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 10:50:34 GMT
Translated by:
Duc Bui (slimvns)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as