Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,009) Translated (5,646) Untranslated (2,298) Waiting (17) Fuzzy (48) Warnings (1) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. Rất tiếc đơn hàng của bạn không thể xử lý vì ngân hàng/bên bán đã từ chối giao dịch của bạn. Xin vui lòng thử lại. Details
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:00:45 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
estimated for %s dự toán cho %s Details
estimated for %s
Comment

%s: country name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:00:55 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
(includes %s) (bao gồm %s) Details
(includes %s)
Comment

%s: taxes

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:00:58 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
Error: Delivery URL cannot be reached: %s Lỗi: Địa chỉ URL nhận không thể mở được: %s Details
Error: Delivery URL cannot be reached: %s
Comment

error message

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:01:50 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
Error: Delivery URL returned response code: %s Lỗi: Địa chỉ URL trả về không thể mở được: %s Details
Error: Delivery URL returned response code: %s
Comment

error message

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:01:57 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
Please select some product options before adding this product to your cart. Chọn các tùy chọn cho sản phẩm trước khi cho sản phẩm vào giỏ hàng của bạn. Details
Please select some product options before adding this product to your cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-24 11:02:04 GMT
Translated by:
lent85
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as