| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your API details can be obtained from your {{docsLink}}Stripe account{{/docsLink}}. Don’t have a Stripe account? {{registerLink}}Create one.{{/registerLink}} | Детальні відомості про ваш API можна отримати з вашого {{docsLink}}облікового запису Stripe{{/docsLink}}. У вас ще нема облікового запису Stripe? {{registerLink}}Створіть його{{/registerLink}} | Details | |
Original fuzzy
Your API details can be obtained from your {{docsLink}}Stripe account{{/docsLink}}. Don’t have a Stripe account? {{registerLink}}Create one.{{/registerLink}}
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem saving your payment settings | Виникла проблема зі збереженням налаштувань оплати | Details | |
Original fuzzy
There was a problem saving your payment settings
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Securely accept credit and debit cards on your site. Manage transactions without leaving your WordPress dashboard. Only with <strong>WooCommerce Payments</strong>. | Безпечно приймайте кредитні та дебетові карти на вашому сайті. Керуйте транзакціями не покидаючи Майстерню WordPress. Тільки з WooCommerce Payments. | Details | |
Original fuzzy
Securely accept credit and debit cards on your site. Manage transactions without leaving your WordPress dashboard. Only with <strong>WooCommerce Payments</strong>.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Homepage created | Домашня сторінка створена. | Details | |
Original fuzzy
Homepage created
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s stock could not be updated | Запас %s не може бути оновлений. | Details | |
Original fuzzy
%s stock could not be updated
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s stock updated | Запас %s оновлено. | Details | |
Original fuzzy
%s stock updated
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| $%f per year | %s за рік | Details | |
Original fuzzy
$%f per year
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem finishing the setup wizard | Виникла проблема із завершенням роботи майстра облікового запису. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem finishing the setup wizard
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem selecting your store theme | Під час вибору теми для вашого магазину виникла проблема. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem selecting your store theme
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem saving your store details | Виникла проблема зі збереженням даних вашого магазину. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem saving your store details
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem updating your preferences | Під час оновлення налаштувань виникла проблема. | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| There was a problem updating your product types | Під час оновлення типів товарів виникла проблема. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem updating your product types
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was a problem updating your industries | Виникла проблема з оновленням ваших галузей. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem updating your industries
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Build a better WooCommerce | Зробіть WooCommerce краще | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| There was a problem updating your business details | Виникла проблема з оновленням відомостей про вашу компанію. | Details | |
Original fuzzy
There was a problem updating your business details
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as