WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (8,380) Translated (6,956) Untranslated (1,099) Waiting (290) Fuzzy (51) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Recalculate Перерахувати Details
Recalculate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-24 03:58:15 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Recalculate totals? This will calculate taxes based on the customers country (or the store base country) and update totals. Перерахувати підсумки? Порахує податки в залежності від країни покупця (чи базової країни магазину) і оновить підсумки. Details
Recalculate totals? This will calculate taxes based on the customers country (or the store base country) and update totals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-09 20:42:54 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Security. Безпека. Details
Security.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-24 03:59:43 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
How many times the coupon can be used in total. Скільки всього разів можна використати купон. Details
How many times the coupon can be used in total.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-24 04:02:51 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Bank Банк Details
Bank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-24 04:05:15 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Invalid order Некоректне замовлення Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-09 21:16:03 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Product Attributes Атрибути товарів Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-09 20:57:20 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Ireland Ірландія Details
Ireland

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-09 20:57:23 GMT
Translated by:
sakhnik
Approved by:
vasylnabochenko
Priority of the original:
normal
Shipping zones Зони доставки Details
Error: Помилка: Details
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as