WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish Glossary

1 2 3 347
Filter ↓ Sort ↓ All (5,194) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Every %d Minutes Var %d:e minut Details

Every %d Minutes

Var %d:e minut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-06 19:37:49 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Looking for the store notice setting? It can now be found <a href="%s">in the Customizer</a>. Letar du efter inställningen för butiksmeddelande? Den kan nu hittas <a href="%s">i Anpassaren</a>. Details

Looking for the store notice setting? It can now be found <a href="%s">in the Customizer</a>.

Letar du efter inställningen för butiksmeddelande? Den kan nu hittas <a href="%s">i Anpassaren</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to customizer.
Date added:
2018-02-07 07:50:21 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum allowed setting is %d Den maximala tillåtna inställningen är %d Details

The maximum allowed setting is %d

Den maximala tillåtna inställningen är %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Setting value
Date added:
2018-01-30 20:00:13 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum allowed setting is %d Den minsta tillåtna inställningen är %d Details

The minimum allowed setting is %d

Den minsta tillåtna inställningen är %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Setting value
Date added:
2018-01-30 20:00:42 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) or fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported. Please see the shipping zones <a href="%s" target="_blank">documentation</a>) for more information. Postnummer som innehåller jokertecken (t.ex. CB23*) eller helt numeriska intervall (t.ex. <code>90210...99000</code>) stöds också. Se <a href="%s" target="_blank">dokumentationen</a>) över fraktzoner för mer information. Details

Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) or fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported. Please see the shipping zones <a href="%s" target="_blank">documentation</a>) for more information.

Postnummer som innehåller jokertecken (t.ex. CB23*) eller helt numeriska intervall (t.ex. <code>90210...99000</code>) stöds också. Se <a href="%s" target="_blank">dokumentationen</a>) över fraktzoner för mer information.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: WooCommerce link to setting up shipping zones
Date added:
2018-01-30 20:02:56 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Looking for the product display options? They can now be found in the Customizer. <a href="%s">Go see them in action here.</a> Letar du efter alternativen för produktvisning? De kan nu hittas i Anpassaren. <a href="%s">Gå hit för att se dem.</a> Details

Looking for the product display options? They can now be found in the Customizer. <a href="%s">Go see them in action here.</a>

Letar du efter alternativen för produktvisning? De kan nu hittas i Anpassaren. <a href="%s">Gå hit för att se dem.</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to customizer.
Date added:
2018-02-07 07:50:32 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by <strong><a href="%s" title="Sharing Docs">sharing</a> or <a href="%s" title="Transferring Docs">transferring</a></strong> this extension to this connected account. För att få uppdateringar och support för den här utökningen måste du <strong>köpa</strong> en ny prenumeration eller konsolidera dina tillägg till ett anslutet konto genom att <strong> <a href="%s" title="Delningsdokument">dela</a> eller <a href="%s" title="Överföringsdokument">överföra</a></strong> denna utökning till det här anslutna kontot. Details

To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by <strong><a href="%s" title="Sharing Docs">sharing</a> or <a href="%s" title="Transferring Docs">transferring</a></strong> this extension to this connected account.

För att få uppdateringar och support för den här utökningen måste du <strong>köpa</strong> en ny prenumeration eller konsolidera dina tillägg till ett anslutet konto genom att <strong> <a href="%s" title="Delningsdokument">dela</a> eller <a href="%s" title="Överföringsdokument">överföra</a></strong> denna utökning till det här anslutna kontot.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-30 20:06:28 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Reasons you'll love Jetpack Anledningar att älska Jetpack Details

Reasons you'll love Jetpack

Anledningar att älska Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-30 20:07:19 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
payment setup betalningsinstallation Details

payment setup

betalningsinstallation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-30 20:07:02 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
%s quantity %s mängd Details

%s quantity

%s mängd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-14 08:08:14 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Pay for this order Betala för denna order Details

Pay for this order

Betala för denna order

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-12 20:32:09 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
An order has been created for you on %1$s. %2$s En order har skapats för dig på %1$s. %2$s Details

An order has been created for you on %1$s. %2$s

En order har skapats för dig på %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s item is the name of the site, %2s is a html link
Date added:
2018-01-12 20:33:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Sandbox API signature Signatur för sandbox-API Details

Sandbox API signature

Signatur för sandbox-API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Sandbox API password Lösenord för sandbox-API Details

Sandbox API password

Lösenord för sandbox-API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Sandbox API username Användarnamn för sandbox-API Details

Sandbox API username

Användarnamn för sandbox-API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 347
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar