WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Shona

1 2 3 411
Filter ↓ Sort ↓ All (6,157) Untranslated (6,157) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Midway Atoll You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Midway Atoll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This block lists reviews for products from selected categories. The selected categories do not have any reviews yet, but they will show up here when they do. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This block lists reviews for products from selected categories. The selected categories do not have any reviews yet, but they will show up here when they do.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Starting Number of Reviews You have to log in to add a translation. Details
Load More Reviews You have to log in to add a translation. Details
%d review loaded. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d review loaded.
Plural: %d reviews loaded.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Showing Reviews by Category block preview. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Showing Reviews by Category block preview.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show product reviews from specific categories. You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Load more reviews You have to log in to add a translation. Details
This block lists reviews for a selected product. %s doesn't have any reviews yet, but they will show up here when it does. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This block lists reviews for a selected product. %s doesn't have any reviews yet, but they will show up here when it does.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Showing Reviews by Product block preview. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Showing Reviews by Product block preview.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show reviews of your product to build trust You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show reviews of your product to build trust

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show reviews of your product to build trust. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show reviews of your product to build trust.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Product rating is disabled in your %sstore settings%s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Product rating is disabled in your %sstore settings%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reviewer name You have to log in to add a translation. Details
Review date You have to log in to add a translation. Details
1 2 3 411
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar