WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Polish translation of Development (trunk)

Item Part of speech Translation Comments
attribute noun atrybut

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:18:00
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
BACS [payment method] expression przelew bankowy [metoda płatności]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:01
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
cancelled [order status] expression anulowane [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:01
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
cart noun koszyk

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:01
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
cart line item expression pozycja w koszyku

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:01
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
checkout noun zamówienie

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
completed [order status] expression zrealizowane [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
coupon noun kupon

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:16:43
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
downloadable product expression produkt do pobrania

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:15:41
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
email template expression szablon e-mail

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:16:10
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
failed [order status] expression nieudane [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
grouped product expression produkt grupowy

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:15:21
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
international flat rate [shipping method] expression wysyłka międzynarodowa [metoda wysyłki]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
invalid adjective nieprawidłowy

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-01-23 09:25:34
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
inventory noun magazyn

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
inventory noun magazyn

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:17:02
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
item noun pozycja

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
linked products expression powiązane produkty

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:17:43
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
local delivery [shipping method] expression dostawa lokalna [metoda wysyłki]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
local pickup [shipping method] expression odbiór osobisty [metoda wysyłki]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
on-hold [order status] expression wstrzymane (oczekujące na płatność) [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
order [shop order] expression zamówienie [zamówienie w sklepie]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
payment method expression metoda płatności

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:02
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
pending [order status] expression oczekujące na płatność [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
processing [order status] expression w trakcie realizacji [status zamówienia]

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
rating noun ocena

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
review noun opinia

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
shipping noun wysyłka

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:18:14
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
shipping address expression adres wysyłki

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
shipping class expression klasa wysyłkowa

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
shipping zone expression strefa wysyłki

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
simple product expression produkt prosty

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:14:42
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
state noun stan Np. stan w USA

or Cancel

Meta

Last Modified:
2020-08-04 08:14:13
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
tax class expression klasa podatkowa

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
tax rate expression stawka podatkowa

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
template noun szablon

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:15:56
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
update noun aktualizacja

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:16:32
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:
variable product expression produkt z wariantami

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:03
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
variation noun wariant

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-09-01 09:59:04
By:
Marcin Pietrzak (iworks)
Actions:
virtual product expression produkt wirtualny

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-08-04 13:13:57
By:
Maciej Swoboda (swoboda)
Actions:

Export as CSV