WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Indonesian

1 2 3 750
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
New payment methods can only be added during checkout. Please contact us if you require assistance. You have to log in to add a translation. Details

New payment methods can only be added during checkout. Please contact us if you require assistance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Belarusian ruble (old) You have to log in to add a translation. Details

Belarusian ruble (old)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed. Kata kunci ini tidak valid atau sudah digunakan. Billa perlu reset kembali password anda. Details

This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed.

Kata kunci ini tidak valid atau sudah digunakan. Billa perlu reset kembali password anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-09 15:38:51 GMT
Translated by:
Ivan Slaughter (ivan.slaughter)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed. Kunci ini tidak valid atau sudah digunakan. Reset lagi kata sandi Anda jika perlu. Details

This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed.

Kunci ini tidak valid atau sudah digunakan. Reset lagi kata sandi Anda jika perlu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-16 16:16:38 GMT
Translated by:
Hew (hew)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer invoice / Order details Pesanan pelanggan / Detail faktur Details

Customer invoice / Order details

Pesanan pelanggan / Detail faktur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-09 15:43:30 GMT
Translated by:
Ivan Slaughter (ivan.slaughter)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer invoice / Order details Faktur pelanggan/Detail pesanan Details

Customer invoice / Order details

Faktur pelanggan/Detail pesanan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-16 16:16:38 GMT
Translated by:
Hew (hew)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End date of sale price, as GMT. Tanggal terakhir potongan harga, waktu GMT. Details

End date of sale price, as GMT.

Tanggal terakhir potongan harga, waktu GMT.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-09 15:42:12 GMT
Translated by:
Ivan Slaughter (ivan.slaughter)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End date of sale price, as GMT. Tanggal berakhir harga obral, waktu GMT. Details

End date of sale price, as GMT.

Tanggal berakhir harga obral, waktu GMT.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-16 16:16:38 GMT
Translated by:
Hew (hew)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Define if the variation is visible on the product's page. Tentukan jika variasi ditampilkan di halaman produk. Details

Define if the variation is visible on the product's page.

Tentukan jika variasi ditampilkan di halaman produk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-09 15:44:34 GMT
Translated by:
Ivan Slaughter (ivan.slaughter)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Define if the variation is visible on the product's page. Menentukan apakah variasi ditampilkan pada halaman produk. Details

Define if the variation is visible on the product's page.

Menentukan apakah variasi ditampilkan pada halaman produk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-16 16:16:38 GMT
Translated by:
Hew (hew)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email invoice / order details to customer Email pesanan / detail faktur untuk pelanggan Details

Email invoice / order details to customer

Email pesanan / detail faktur untuk pelanggan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-09 15:45:09 GMT
Translated by:
Ivan Slaughter (ivan.slaughter)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email invoice / order details to customer Kirim faktur/detail pesanan kepada pelanggan melalui email Details

Email invoice / order details to customer

Kirim faktur/detail pesanan kepada pelanggan melalui email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-16 16:16:38 GMT
Translated by:
Hew (hew)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your order details Detail pesanan Anda Details

Your order details

Detail pesanan Anda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 14:20:05 GMT
Translated by:
Hew (hew)
Approved by:
Akeda Bagus (akeda)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend new order notification Kirim ulang pemberitahuan pesanan baru Details

Resend new order notification

Kirim ulang pemberitahuan pesanan baru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 14:20:05 GMT
Translated by:
Hew (hew)
Approved by:
Akeda Bagus (akeda)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically calculate and charge the correct rate of tax for each time a customer checks out. If toggled on, WooCommerce Services and Jetpack will be installed and activated for you. Menghitung dan menerapkan tarif pajak yang benar secara otomatis setiap kali pelanggan melakukan check out. Jika dinyalakan, Layanan WooCommerce dan Jetpack akan diinstal dan diaktifkan untuk Anda. Details

Automatically calculate and charge the correct rate of tax for each time a customer checks out. If toggled on, WooCommerce Services and Jetpack will be installed and activated for you.

Menghitung dan menerapkan tarif pajak yang benar secara otomatis setiap kali pelanggan melakukan check out. Jika dinyalakan, Layanan WooCommerce dan Jetpack akan diinstal dan diaktifkan untuk Anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 14:20:05 GMT
Translated by:
Hew (hew)
Approved by:
Akeda Bagus (akeda)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 750
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar