WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hungarian

1 2 3 379
Filter ↓ Sort ↓ All (5,680) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Activate WooCommerce Admin WooCommerce Admin akitválása Details
Activate WooCommerce Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 07:00:35 GMT
Translated by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Test drive the future of WooCommerce. A quicker, javascript powered interface with exciting new features and reports. Próbáld ki most a WooCommerce jövőjét. Egy gyorsabb, javascript alapú felület, izgalmas funkciókkal és új jelentésekkel. Details
Test drive the future of WooCommerce. A quicker, javascript powered interface with exciting new features and reports.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 10:15:05 GMT
Translated by:
Surbma
Priority of the original:
normal
Order fully refunded. Rendelés teljesen visszatérítve. Details
Order fully refunded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 07:00:56 GMT
Translated by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Selecting no country to sell to prevents from completing the checkout. Continue anyway? Ha nem választ országot, nem fogja tudni befejezni a vásárlást. Mindenképp folytatja? Details
Selecting no country to sell to prevents from completing the checkout. Continue anyway?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 07:01:40 GMT
Translated by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Please enter a valid Eircode. Adj meg egy érvényes Eircode-ot. Details
Please enter a valid Eircode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
There was a failure fetching this action Az akció lekérése közben valami hiba történt Details
There was a failure fetching this action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
← Back to "%s" attributes ← Vissza a(z) "%s" attribútumhoz Details
← Back to "%s" attributes
Comment

%s: attribute name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Note: WP CRON has been disabled on your install which may prevent this update from completing. Megjegyzés: a WP CRON nincs bekapcsolva, ami megakadályozhatja a frissítés sikeres befejezését. Details
Note: WP CRON has been disabled on your install which may prevent this update from completing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Product display, sorting, and reports may not be accurate until this finishes. It will take a few minutes and this notice will disappear when complete. A termékek megjelenítése és sorbarendezése, valamint a jelentések nem lesznek pontosak addig, amíg ez befejeződik. Pár percig fog tartani és ez az üzenet eltűnik, ha kész van. Details
Product display, sorting, and reports may not be accurate until this finishes. It will take a few minutes and this notice will disappear when complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
You can manually run queued updates here. Itt tudod manuálisan futtatni a már időzített frissítéseket. Details
You can manually run queued updates here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:27 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Manage suggestions Javaslatok kezelése Details
Manage suggestions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:55 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Leave this box unchecked if you do not want to see suggested extensions. Ne pipáld be, ha nem szeretnél javasolt bővítményeket látni. Details
Leave this box unchecked if you do not want to see suggested extensions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:49 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Display suggestions within WooCommerce Javaslatok megjelenítése a WooCommerce-en belül. Details
Display suggestions within WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:49 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
Show Suggestions Javaslatok megjelenítése Details
Show Suggestions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:49 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
We show contextual suggestions for official extensions that may be helpful to your store. Javaslatokat és tippeket mutatunk hivatalos bővítményekhez, amik segíthetnek a boltodnak. Details
We show contextual suggestions for official extensions that may be helpful to your store.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 06:59:49 GMT
Translated by:
passatgt
Approved by:
Tamas Buza (tojgli)
Priority of the original:
normal
1 2 3 379
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar