WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (8,892) Translated (8,747) Untranslated (98) Waiting (1) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 2 3 4 5 593
Prio Original string Translation
Yes, hide store setup tasks
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, hide store setup tasks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure? These tasks are required for all stores.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure? These tasks are required for all stores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide store setup tasks
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide store setup tasks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It's time to get paid
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It's time to get paid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose payment providers and enable payment methods at checkout
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose payment providers and enable payment methods at checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add your first products and see them shine on your store! You can add your products manually or import them.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add your first products and see them shine on your store! You can add your products manually or import them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add products to start selling
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add products to start selling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add shipping zones
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add shipping zones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Configure shipping zones and rates
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Configure shipping zones and rates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set up shipping for your store
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set up shipping for your store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Personalize
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Personalize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Modify choices
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Modify choices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add your logo, create a homepage, and start designing your store
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add your logo, create a homepage, and start designing your store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add selling tools
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add selling tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add tools to grow your store such as email, social, and in-person selling
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add tools to grow your store such as email, social, and in-person selling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 593
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as