WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Moroccan Arabic

1 2 3 348
Filter ↓ Sort ↓ All (5,661) Untranslated (2,032) Waiting (164) Fuzzy (445) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pending بإنتظار المراجعة Details

Pending

بإنتظار المراجعة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:48 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to change the comment type. عذرًا، غير مسموح لك بتغيير نوع التعليق. Details

Sorry, you are not allowed to change the comment type.

عذرًا، غير مسموح لك بتغيير نوع التعليق.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:41 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar URL with image size of %d pixels. رابط صورة رمزية مع صور بحجم %d بيكسل. Details

Avatar URL with image size of %d pixels.

رابط صورة رمزية مع صور بحجم %d بيكسل.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: avatar image size in pixels
Date added:
2018-11-12 17:26:41 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move up تحريك للأعلى Details

Move up

تحريك للأعلى

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s Payment gateway name.
Date added:
2018-11-12 17:26:43 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move down تحريك للأسفل Details

Move down

تحريك للأسفل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s Payment gateway name.
Date added:
2018-11-12 17:26:43 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit Dashboard زيارة الصفحة الرئيسية في لوحة التحكم Details

Visit Dashboard

زيارة الصفحة الرئيسية في لوحة التحكم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:47 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended موصى به Details

Recommended

موصى به

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:46 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bangkok بانكوك Details

Bangkok

بانكوك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:45 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: الحالة: Details

Status:

الحالة:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:46 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move “%s” to the Trash نقل “%s” إلى سلة المهملات Details

Move “%s” to the Trash

نقل “%s” إلى سلة المهملات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: post title
Date added:
2018-11-12 17:26:42 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dar es Salaam دار السلام Details

Dar es Salaam

دار السلام

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:46 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin إضافة Details

Plugin

إضافة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Position الموضع Details

Position

الموضع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Sort by: ترتيب حسب: Details

Sort by:

ترتيب حسب:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:44 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Available التحديث متوفر Details

Update Available

التحديث متوفر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-12 17:26:49 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 348
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar