Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (102) Translated (30) Untranslated (55) Waiting (13) Fuzzy (5) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
You can vote on and request new features and extensions on our <a href="http://ideas.woocommerce.com/forums/133476-woocommerce?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">WooIdeas board</a> Bạn có thể bỏ phiếu, yêu cầu các tính năng và tiện ích mở rộng mới của chúng tôi tại đây <a href="http://ideas.woocommerce.com/forums/133476-woocommerce?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">WooIdeas board</a> Details
You can vote on and request new features and extensions on our <a href="http://ideas.woocommerce.com/forums/133476-woocommerce?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">WooIdeas board</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:42:38 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Yes! WooCommerce will work with any theme, but may require some styling. Please see our <a href="https://docs.woocommerce.com/documentation/plugins/woocommerce/woocommerce-codex/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">codex</a> for help. If you're looking for a theme with built in WooCommerce integration we recommend <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">Storefront</a>. Vâng! WooCommerce sẽ hoạt động với bất kỳ giao diện nào khác, nhưng có thể yêu cầu một số kiểu css. Xin vui lòng xem tại đây <a href="https://docs.woocommerce.com/documentation/plugins/woocommerce/woocommerce-codex/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">codex</a> để được giúp đỡ. Nếu bạn đang tìm kiếm một giao diện tích hợp WooCommerce, chúng tôi khuyên bạn nên <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">Storefront</a>. Details
Yes! WooCommerce will work with any theme, but may require some styling. Please see our <a href="https://docs.woocommerce.com/documentation/plugins/woocommerce/woocommerce-codex/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">codex</a> for help. If you're looking for a theme with built in WooCommerce integration we recommend <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_source=wp%20org%20repo%20listing&amp;utm_content=3.6">Storefront</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:47:04 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
The easiest way to add features and functionality to a WooCommerce store is with an extension: Cách dễ nhất để thêm các tính năng và chức năng cho cửa hàng trong WooCommerce là dùng tiện ích mở rộng: Details
The easiest way to add features and functionality to a WooCommerce store is with an extension:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:48:20 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Beyond the basics, WooCommerce is fully customizable and extendable: Ngoài những chức năng cơ bản, WooCommerce hoàn toàn có thể tùy chỉnh và mở rộng: Details
Beyond the basics, WooCommerce is fully customizable and extendable:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:49:12 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Contributors &amp; Developers Người đóng góp &amp; Nhà phát triển Details
Contributors &amp; Developers
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:50:17 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Why developers like WooCommerce Tại sao các nhà phát triển thích WooCommerce Details
Why developers like WooCommerce
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:50:41 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Control your data forever Kiểm soát dữ liệu của bạn mãi mãi Details
Control your data forever
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:50:51 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Customize your store with extensions Tùy chỉnh cửa hàng của bạn với tiện ích mở rộng Details
Customize your store with extensions
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:51:05 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Design your store with themes and blocks Thiết kế cửa hàng của bạn với các giao diện và khối Details
Design your store with themes and blocks
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:51:23 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Ship locally and globally Giao hàng tại địa phương và toàn cầu Details
Ship locally and globally
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:51:39 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Comprehensive payment options Tùy chọn các phương thức thanh toán Details
Comprehensive payment options
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:51:57 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Sample data Dữ liệu mẫu Details
Sample data
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:52:21 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
Manual installation Hướng dẫn cài đặt Details
Manual installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-12 08:54:08 GMT
Translated by:
dungbui
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as