WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hungarian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (376) Untranslated (352) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Where can I request new features, eCommerce themes, and extensions? Hol kérhetek új szolgáltatásokat, e-kereskedelmi sablonokat, kiegészítéseket? Details
Where can I request new features, eCommerce themes, and extensions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-05 10:06:24 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
If you encounter issues with the shop/category pages after an update, flush the permalinks by going to WordPress > Settings > Permalinks and hitting “Save.” That should return things to normal. Ha úgy tűnik, hogy egy frissítés után problémákat tapasztal a bolt / kategória oldalakkal, egyszerűen frissítse a Közvetlen hivatkozásokat a WordPress > Beállítások > Közvetlen hivatkozások almenü "Módosítások mentése" gombra való kattintással. Ez visszaállítja a dolgokat a normális helyzetébe. Details
If you encounter issues with the shop/category pages after an update, flush the permalinks by going to WordPress > Settings > Permalinks and hitting “Save.” That should return things to normal.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-07 07:51:44 GMT
Translated by:
Chris Dark (darkchris)
Priority of the original:
normal
Manual installation method requires downloading the WooCommerce plugin and uploading it to your web server via your favorite FTP application. The WordPress codex contains <a href="https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Manual_Plugin_Installation">instructions on how to do this here</a>. A manuális telepítési módszer magában foglalja az eCommerce bővítmény letöltését és feltöltését a webszerverre a preferált FTP-alkalmazásunkon keresztül. A WordPress kódex tartalmaz <a href="https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Manual_Plugin_Installation"> instrukciókat, hogy hogyan fogjunk hozzá </a>. Details
Manual installation method requires downloading the WooCommerce plugin and uploading it to your web server via your favorite FTP application. The WordPress codex contains <a href="https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Manual_Plugin_Installation">instructions on how to do this here</a>.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-07 07:57:29 GMT
Translated by:
Chris Dark (darkchris)
Priority of the original:
normal
Automatic installation is the easiest option -- WordPress will handles the file transfer, and you won’t need to leave your web browser. To do an automatic install of WooCommerce, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu, and click “Add New.” Az automatikus telepítés a legegyszerűbb lehetőség, mivel a WordPress maga kezeli a fájlátvitelt, és nem kell elhagynia a webböngészőt. A WooCommerce automatikus telepítéséhez jelentkezzen be a WordPress irányítópultjába, menjünk a Bővítmények menübe, és kattintsunk az Új hozzáadása gombra. Details
Automatic installation is the easiest option -- WordPress will handles the file transfer, and you won’t need to leave your web browser. To do an automatic install of WooCommerce, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu, and click “Add New.”
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-07 07:59:28 GMT
Translated by:
Chris Dark (darkchris)
Priority of the original:
normal
With WooCommerce, you can sell both physical and digital goods in all shapes and sizes, offer product variations, complex configurations, and instant downloads to shoppers; and even sell affiliate goods from online marketplaces. A WooCommerce segítségével mind a fizikai, mind a digitális termékeinket értékesíthetjük bármilyen formában és méretben, termékvariációkkal, többféle beállítással és azonnali letöltési lehetőséggel a vásárlók számára, sőt akár partnereink termékeket is értékesíthetjük az online piacterekről. Details
With WooCommerce, you can sell both physical and digital goods in all shapes and sizes, offer product variations, complex configurations, and instant downloads to shoppers; and even sell affiliate goods from online marketplaces.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-07 08:18:05 GMT
Translated by:
Chris Dark (darkchris)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar