WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All (333) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-01-18 14:18:54 GMT
Priority:
high
More links:
WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully. WooCommerce es un plugin de comercio electrónico potente y ampliable que te ayuda a vender cualquier cosa. Con elegancia. Details

WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully.

WooCommerce es un plugin de comercio electrónico potente y ampliable que te ayuda a vender cualquier cosa. Con elegancia.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-03-24 11:49:53 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
high
More links:
Dev - Allow order billing fields to use a provided 'value'. #20424 Desarrollo - Se permiten a los campos de facturación del pedido usar un 'valor' facilitado. #20424 Details

Dev - Allow order billing fields to use a provided 'value'. #20424

Desarrollo - Se permiten a los campos de facturación del pedido usar un 'valor' facilitado. #20424

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:15:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Dev - generate_select_html and generate_multiselect_html functions again support the usage of integer-keyed arrays as available values. #20569 Desarrollo - Las funciones generate_select_html y generate_multiselect_html de nuevo son compatibles con el uso de arrays con clave-integrador como valores disponibles. #20569 Details

Dev - generate_select_html and generate_multiselect_html functions again support the usage of integer-keyed arrays as available values. #20569

Desarrollo - Las funciones generate_select_html y generate_multiselect_html de nuevo son compatibles con el uso de arrays con clave-integrador como valores disponibles. #20569

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:16:24 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Tweak - Added a warning notice before removing personal data from orders in bulk. #20481 Mejora - Añadido un aviso de advertencia antes de borrar datos personales en masa de los pedidos. #20481 Details

Tweak - Added a warning notice before removing personal data from orders in bulk. #20481

Mejora - Añadido un aviso de advertencia antes de borrar datos personales en masa de los pedidos. #20481

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:16:50 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Tweak - Added a message to promote Wootenberg when running Gutenberg feature plugin. #20524 Mejora - Añadido un mensaje para promocionar Wootenberg al ejecutar el plugin destacado Gutenberg. #20524 Details

Tweak - Added a message to promote Wootenberg when running Gutenberg feature plugin. #20524

Mejora - Añadido un mensaje para promocionar Wootenberg al ejecutar el plugin destacado Gutenberg. #20524

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:17:13 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Removed mysql transactions when updating order status, tweaked caching, and improved version transient cleanup to prevent possible deadlocks on checkout. #20537 Solucionado - Borradas las transacciones mysql al actualizar el estado del pedido, mejorado el cacheo y mejorada la limpieza de transitorios de la versión para evitar posibles puntos muertos al finalizar compra. #20537 Details

Fix - Removed mysql transactions when updating order status, tweaked caching, and improved version transient cleanup to prevent possible deadlocks on checkout. #20537

Solucionado - Borradas las transacciones mysql al actualizar el estado del pedido, mejorado el cacheo y mejorada la limpieza de transitorios de la versión para evitar posibles puntos muertos al finalizar compra. #20537

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:18:37 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Round items for order total when recalculating order values to match cart. #20533 Solucionado - Redondeo de elementos en el total del pedido al recalcular los valores del pedido para que se ajusten al carrito. #20533 Details

Fix - Round items for order total when recalculating order values to match cart. #20533

Solucionado - Redondeo de elementos en el total del pedido al recalcular los valores del pedido para que se ajusten al carrito. #20533

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:19:29 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - fix undefined index in abstract-wc-widget. #20544 Solucionado - Solución al índice sin definir en abstract-wc-widget. #20544 Details

Fix - fix undefined index in abstract-wc-widget. #20544

Solucionado - Solución al índice sin definir en abstract-wc-widget. #20544

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:19:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Set order status to refunded when a PayPal transaction is refunded. #20574 Solucionado - Se establece el estado del pedido a reembolsado cuando se reembolsa una transacción de PayPal. #20574 Details

Fix - Set order status to refunded when a PayPal transaction is refunded. #20574

Solucionado - Se establece el estado del pedido a reembolsado cuando se reembolsa una transacción de PayPal. #20574

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:20:15 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Display products on sub-subcategories when sorting parent category by price. #20579 Solucionado - Se muestran los productos en subcategorías cuando se ordena por precio la categoría superior. #20579 Details

Fix - Display products on sub-subcategories when sorting parent category by price. #20579

Solucionado - Se muestran los productos en subcategorías cuando se ordena por precio la categoría superior. #20579

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:20:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Rest API: Remove legacy API enabled check from auth endpoint. #20499 Solucionado - Rest API: Se borra la comprobación de activación de la API heredada desde la variable de autorización. #20499 Details

Fix - Rest API: Remove legacy API enabled check from auth endpoint. #20499

Solucionado - Rest API: Se borra la comprobación de activación de la API heredada desde la variable de autorización. #20499

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:21:17 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Rest API: Prevent errors if variation parent is invalid and cannot be read. #20572 Solucionado - Rest API: Se impiden errores en la variación superior si no es válida y no se puede leer. #20572 Details

Fix - Rest API: Prevent errors if variation parent is invalid and cannot be read. #20572

Solucionado - Rest API: Se impiden errores en la variación superior si no es válida y no se puede leer. #20572

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:21:43 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Force importer log table to wrap long columns. #20534 Solucionado - Se fuerza a que la tabla de registro del importador agrupe las columnas largas. #20534 Details

Fix - Force importer log table to wrap long columns. #20534

Solucionado - Se fuerza a que la tabla de registro del importador agrupe las columnas largas. #20534

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:22:09 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
Fix - Improved sanitize_special_column_name_regex trim to fix column matching when importing CSVs. #20486 Solucionado - Se mejora el ajuste sanitize_special_column_name_regex para que se adapte a la columna al importar CSVs. #20486 Details

Fix - Improved sanitize_special_column_name_regex trim to fix column matching when importing CSVs. #20486

Solucionado - Se mejora el ajuste sanitize_special_column_name_regex para que se adapte a la columna al importar CSVs. #20486

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-06-20 18:22:42 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar