WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

1 2 3 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
WooCommerce ووكومرس (WooCommerce) Details

WooCommerce

ووكومرس (WooCommerce)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2017-05-10 16:24:46 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully. ووكومرس (WooCommerce) هي إضافة متاجر جبارة قابلة للتوسع تساعدك على بيع أي شيء. بشكل جميل. Details

WooCommerce is a powerful, extendable eCommerce plugin that helps you sell anything. Beautifully.

ووكومرس (WooCommerce) هي إضافة متاجر جبارة قابلة للتوسع تساعدك على بيع أي شيء. بشكل جميل.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2017-05-10 00:05:25 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Localization - Add Belarusian ruble BYN. تهيئة محلية - إضافة عملة الروبل البيلاروسي BYN. Details

Localization - Add Belarusian ruble BYN.

تهيئة محلية - إضافة عملة الروبل البيلاروسي BYN.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-17 01:08:08 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Localization - Update NJ tax rate. تهيئة محلية - تحديث معدل ضريبة NJ. Details

Localization - Update NJ tax rate.

تهيئة محلية - تحديث معدل ضريبة NJ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-17 01:08:25 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tweak - Improve the Add Payment Methods display so buttons are not shown when no payment methods support the feature. تعديل - تحسين طريقة عرض إضافة طرق الدفع عندما لا تظهر الأزرار حينما لا تدعم طرق الدفع هذه الميزة. Details

Tweak - Improve the Add Payment Methods display so buttons are not shown when no payment methods support the feature.

تعديل - تحسين طريقة عرض إضافة طرق الدفع عندما لا تظهر الأزرار حينما لا تدعم طرق الدفع هذه الميزة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-17 01:09:51 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tweak - Set placeholder for variation lxwxh field to that of the parent. تعديل - تعيين العنصر النائب placeholder في حقل المنتج المتنوع إلى العنصر الرئيسي. Details

Tweak - Set placeholder for variation lxwxh field to that of the parent.

تعديل - تعيين العنصر النائب placeholder في حقل المنتج المتنوع إلى العنصر الرئيسي.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:52:19 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tweak - Hide downloads from admin emails. تعديل - إخفاء التنزيلات من رسائل البريد الإلكتروني للمدير. Details

Tweak - Hide downloads from admin emails.

تعديل - إخفاء التنزيلات من رسائل البريد الإلكتروني للمدير.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-17 23:16:42 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - API - Change how line items are saved in API so calculations are correct. إصلاح - واجهة برمجة التطبيقات API - تغيير كيفية حفظ العناصر في واجهة برمجة التطبيقات API بحيث تكون الحسابات صحيحة. Details

Fix - API - Change how line items are saved in API so calculations are correct.

إصلاح - واجهة برمجة التطبيقات API - تغيير كيفية حفظ العناصر في واجهة برمجة التطبيقات API بحيث تكون الحسابات صحيحة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:51:14 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Fix event propagation on click in setup wizard and improve validation. إصلاح - تم إصلاح نشر الحدث عند النقر في معالج الإعداد وتحسين التحقق من الصحة. Details

Fix - Fix event propagation on click in setup wizard and improve validation.

إصلاح - تم إصلاح نشر الحدث عند النقر في معالج الإعداد وتحسين التحقق من الصحة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:50:24 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Coupon min/max spend based on displayed subtotal. إصلاح - الحدّ الأدنى/الأقصى للإنفاق على أساس المجموع المعروض. Details

Fix - Coupon min/max spend based on displayed subtotal.

إصلاح - الحدّ الأدنى/الأقصى للإنفاق على أساس المجموع المعروض.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:49:16 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Change nocache_headers hook firing in the cache helper. إصلاح - تغيير هوك nocache_headers في مساعد ذاكرة التخزين المؤقت. Details

Fix - Change nocache_headers hook firing in the cache helper.

إصلاح - تغيير هوك nocache_headers في مساعد ذاكرة التخزين المؤقت.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:46:36 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Use <code>add_filter</code> for <code>comment_feed_where</code> hook. إصلاح - إستخدام <code>add_filter</code> من أجل <code>comment_feed_where</code> Hook Details

Fix - Use <code>add_filter</code> for <code>comment_feed_where</code> hook.

إصلاح - إستخدام <code>add_filter</code> من أجل <code>comment_feed_where</code> Hook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-17 23:17:43 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Allow variations to be added to cart from query string. إصلاح - السماح بإضافة أنواع المنتج المختلفة إلى سلة المشتريات من سلسلة الاستعلام. Details

Fix - Allow variations to be added to cart from query string.

إصلاح - السماح بإضافة أنواع المنتج المختلفة إلى سلة المشتريات من سلسلة الاستعلام.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:45:57 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Fixed wrong <code>flex-control-nav</code> selector scope in <code>add-to-cart-variation.js</code> إصلاح - تم إصلاح الخطأ <code>flex-control-nav</code> selector scope في <code>add-to-cart-variation.js</code> Details

Fix - Fixed wrong <code>flex-control-nav</code> selector scope in <code>add-to-cart-variation.js</code>

إصلاح - تم إصلاح الخطأ <code>flex-control-nav</code> selector scope في <code>add-to-cart-variation.js</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:44:44 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix - Removed class within class in admin meta boxes HTML. إصلاح - تمت إزالة class within class في مربعات ميتا الأدمن HTML. Details

Fix - Removed class within class in admin meta boxes HTML.

إصلاح - تمت إزالة class within class في مربعات ميتا الأدمن HTML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-11-19 15:44:00 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar