New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (247) Translated (2) Untranslated (141) Waiting (104) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (104)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
For more details about features please <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/woocommerce-wholesale-prices-premium/">see the product page here</a>. برای اطلاعات بیشتر در مورد ویژگی ها لطفاً <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/woocommerce-wholesale-prices-premium/"> به صفحه محصول اینجا مراجعه کنید</a>. Details
For more details about features please <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/woocommerce-wholesale-prices-premium/">see the product page here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:23:52 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
See the <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/kb/woocommerce-wholesale-prices-free-plugin-getting-started-guide/">getting started guide</a> for this plugin. مشاهده کنید <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/kb/woocommerce-wholesale-prices-free-plugin-getting-started-guide/">راهنمای شروع به کار</a> برای این افزونه. Details
See the <a href="https://wholesalesuiteplugin.com/kb/woocommerce-wholesale-prices-free-plugin-getting-started-guide/">getting started guide</a> for this plugin.
Comment

Found in installation list item, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:26:34 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Show/hide the retail price from wholesale customers نمایش قیمت / پنهان کردن قیمت اصلی از مشتریان عمده فروشی Details
Show/hide the retail price from wholesale customers
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:29:23 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Change the customer's user role by going to Users-&gt;All Users, clicking edit on the user, and changing their <strong><em>User Role</em></strong> to the Wholesale Customer role. با مراجعه به کاربران-&gt;همه کاربران ، کلیک بر روی ویرایش کاربر ، و تغییر "نقش" آنها به نقش مشتری عمده فروشی ، نقش کاربر مشتری را تغییر دهید. Details
Change the customer's user role by going to Users-&gt;All Users, clicking edit on the user, and changing their <strong><em>User Role</em></strong> to the Wholesale Customer role.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:55:10 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Adding <strong><em>WooCommerce Wholesale Prices</em></strong> gives WooCommerce store owners the ability to supply specific users with wholesale pricing for their products. It's the perfect wholesale plugin for WooCommerce B2B. <strong><em>قیمت های عمده فروشی WooCommerce</em></strong> ین امکان را به صاحبان فروشگاه WooCommerce فراهم می کند تا کاربران خاصی را با قیمت عمده فروشی در محدوده محصولات خود عرضه کنند. Details
Adding <strong><em>WooCommerce Wholesale Prices</em></strong> gives WooCommerce store owners the ability to supply specific users with wholesale pricing for their products. It's the perfect wholesale plugin for WooCommerce B2B.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:37:44 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Edit the product you want to enter wholesale pricing for به کالایی بروید که می خواهید قیمت عمده فروشی را وارد کنید Details
Edit the product you want to enter wholesale pricing for
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:43:26 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress افزونه را از طریق فهرست "افزونه ها" در وردپرس فعال کنید Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:55:26 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Upload the <code>woocommerce-wholesale-prices/</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory بارگذاری کنید <code>woocommerce-wholesale-prices/</code>پوشه به<code>/wp-content/plugins/</code>فهرست راهنما Details
Upload the <code>woocommerce-wholesale-prices/</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:56:14 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
normal
Improvement: Compatibility check with WooCommerce 4.1.0
Priority: low
بهبود: بررسی سازگاری با WooCommerce 4.1.0 Details
Improvement: Compatibility check with WooCommerce 4.1.0
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:44:22 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
Improvement: Integration of the new WooCommerce navigation bar
Priority: low
بهبود: ادغام نوار ناوبری جدید WooCommerce Details
Improvement: Integration of the new WooCommerce navigation bar
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:44:36 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
Improvement: Compatibility check with WooCommerce 4
Priority: low
بهبود: بررسی سازگاری با WooCommerce 4 Details
Improvement: Compatibility check with WooCommerce 4
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:44:55 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
Improvement: Better manage when and where the getting started notice appears
Priority: low
بهبود: بهتر مدیریت کنید که چه موقع و در کجای اعلامیه شروع به نظر می رسد Details
Improvement: Better manage when and where the getting started notice appears
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:45:08 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
New Feature: Allow hiding of original price for wholesale customers
Priority: low
ویژگی جدید: اجازه پنهان کردن قیمت اصلی را برای مشتریان عمده فروشی Details
New Feature: Allow hiding of original price for wholesale customers
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:45:19 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
New Feature: Allow disabling coupons for wholesale customers
Priority: low
ویژگی جدید: غیرفعال کردن کوپن برای مشتریان عمده فروشی Details
New Feature: Allow disabling coupons for wholesale customers
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:45:30 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
New Feature: Allow changing of built-in "Wholesale Customer" role display name
Priority: low
ویژگی جدید: اجازه تغییر نام نمایشگر نقش "مشتری عمده فروشی" داخلی Details
New Feature: Allow changing of built-in "Wholesale Customer" role display name
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-25 19:45:44 UTC
Translated by:
engalimoghadam
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as