New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (527) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (413)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Manage
Gestionar Details
Manage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 22:27:07 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Usage
Uso Details
Usage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 22:27:09 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Shipping method
Método de envío Details
Shipping method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-11 22:27:15 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping & Tax Data
WooCommerce Shipping & Tax Data Details
WooCommerce Shipping & Tax Data
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:06:52 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Print customs form
Imprimir impreso de aduanas Details
Print customs form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:06:57 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Test your WooCommerce Shipping & Tax connection
Prueba tu conexión a WooCommerce Shipping & Tax Details
Test your WooCommerce Shipping & Tax connection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:03 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping & Tax Status
Estado de WooCommerce Shipping & Tax Details
WooCommerce Shipping & Tax Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:09 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping & Tax
The WooCommerce Shipping & Tax brandname
WooCommerce Shipping & Tax Details
WooCommerce Shipping & Tax
Context The WooCommerce Shipping & Tax brandname
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:13 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Connect your store to activate WooCommerce Shipping & Tax
Conecta tu tienda para usar WooCommerce Shipping & Tax Details
Connect your store to activate WooCommerce Shipping & Tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:17 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Connect Jetpack to activate WooCommerce Shipping & Tax
Conecta Jetpack para activar WooCommerce Shipping & Tax Details
Connect Jetpack to activate WooCommerce Shipping & Tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:20 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping now supports DHL labels for international shipments. Purchase and print discounted labels from DHL and USPS right here.
WooCommerce Shipping ahora es compatible con la etiquetas de DHL para envíos internacionales. Compra desde aquí etiquetas de DHL y USPS. Details
WooCommerce Shipping now supports DHL labels for international shipments. Purchase and print discounted labels from DHL and USPS right here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:24 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Discounted DHL Shipping Labels
Discounted DHL Shipping Labels Details
Discounted DHL Shipping Labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:26 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping
WooCommerce Shipping Details
WooCommerce Shipping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:29 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
WooCommerce Shipping
The WooCommerce Shipping & Tax brandname
WooCommerce Shipping Details
WooCommerce Shipping
Context The WooCommerce Shipping & Tax brandname
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:32 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Invalid WooCommerce Shipping & Tax service slug provided
Slug de servicio de WooCommerce Shipping & Tax no válido proporcionado Details
Invalid WooCommerce Shipping & Tax service slug provided

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 23:07:58 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as