WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (776) Translated (776) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (97)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Logic of filtering
Lógica de filtrado Details
Logic of filtering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:30:19 UTC
Last modified:
2018-10-31 20:31:08 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Direction of terms sorted inside of filter block
Dirección de los términos ordenados dentro del bloque de filtro Details
Direction of terms sorted inside of filter block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:30:34 UTC
Last modified:
2018-10-31 20:31:17 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
How to sort terms inside of filter block
Cómo ordenar los términos dentro del bloque de filtro Details
How to sort terms inside of filter block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:30:52 UTC
Last modified:
2018-10-31 20:31:20 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Step by step filter
Filtro paso a paso Details
Step by step filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:31:03 UTC
Last modified:
2018-10-31 20:31:25 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show tooltip
Mostrar información emergente Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:31:25 UTC
Last modified:
2018-10-31 20:31:45 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Tooltip
Información emergente Details
Back
Atrás Details
Back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:40:09 UTC
Last modified:
2018-11-01 22:23:48 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Next
Siguiente Details
Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:40:14 UTC
Last modified:
2018-11-01 22:23:48 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Max saved queries per user
Máximo de consultas guardadas por usuario Details
Max saved queries per user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:40:49 UTC
Last modified:
2018-11-01 22:23:48 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Button label
Etiqueta de botón Details
Button label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:41:21 UTC
Last modified:
2018-11-01 22:23:48 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
DESC
DESC Details
DESC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:42:28 UTC
Last modified:
2018-10-31 21:08:05 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
ASC
ASC Details
ASC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:42:31 UTC
Last modified:
2018-10-31 21:08:05 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Id
Id Details
Id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:42:46 UTC
Last modified:
2018-10-31 21:08:05 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Sort terms
Ordenar términos Details
Sort terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:43:02 UTC
Last modified:
2018-10-31 21:08:05 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Tooltip icon
Icono de información emergente Details
Tooltip icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-31 20:43:46 UTC
Last modified:
2018-11-01 22:23:48 UTC
Translated by:
mabelb28
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as