WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (776) Translated (776) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
Order dropdown css selector
Selector desplegable de CSS de pedidos Details
Order dropdown css selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:03:47 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Reverse: deactivate plugin on the next site pages only
Inverso: desactiva el plugin solo en las siguientes páginas del sitio Details
Reverse: deactivate plugin on the next site pages only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:05:16 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
By this button you can set settings and generate shortcode for your needs for on single pages. After using, if you do not want the settings became globals, refresh the page to avoid settings saving!
Mediante este botón puedes establecer los ajustes y crear un shortcode para tus necesidades en las páginas. Después de usarlo, si no deseas que los ajustes sean globales, actualiza la página para evitar que se guarden. Details
By this button you can set settings and generate shortcode for your needs for on single pages. After using, if you do not want the settings became globals, refresh the page to avoid settings saving!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:14:58 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Radio/Checkbox in drop-down
Radio/Checkbox in drop-down Details
Radio/Checkbox in drop-down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:50:41 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:14:55 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Slideout
Slideout Details
Slideout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:51:40 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:14:55 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Meta filter
Meta filter Details
Meta filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:54:13 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Notice! Add options in the plugin settings->Meta filter
¡Aviso! Añade opciones en los ajustes del plugin -> Meta filter Details
Notice! Add options in the plugin settings->Meta filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:56:56 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Quick search
Quick search Details
Quick search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:53:54 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:09:13 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
By emails count
Por recuento de correos electrónicos Details
By emails count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:18:23 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
For external cron use the next link
Para cron externo usa el siguiente enlace Details
For external cron use the next link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:18:50 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Products Messenger
Products Messenger Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:49:06 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show product mesenger box inside woof search form
Mostrar el cuadro de Products Messenger dentro del formulario de búsqueda de WOOF Details
Show product mesenger box inside woof search form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:49:17 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
As textinputs
Como entradas de texto Details
As textinputs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:19:04 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
getting of operative tables ...
obteniendo las tablas operativas... Details
getting of operative tables ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:30:39 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
By rating
By rating Details
By rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-20 12:58:02 UTC
Last modified:
2021-01-20 13:05:27 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as