Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (115) Translated (3) Untranslated (112) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Automatically generate WooCommerce product SKUs from the product / attribute slugs and/or IDs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically generate WooCommerce product SKUs from the product / attribute slugs and/or IDs.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WooCommerce Product SKU Generator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Product SKU Generator
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<h3>This is handy! Can I contribute?</h3> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h3>This is handy! Can I contribute?</h3>
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<h3>How do I add SKUs to old products?</h3> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h3>How do I add SKUs to old products?</h3>
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<h3>What happens to my old SKUs?</h3> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h3>What happens to my old SKUs?</h3>
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
generate variation SKUs using the attribute slugs or variation ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

generate variation SKUs using the attribute slugs or variation ID
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
generate simple / parent product SKUs using the product slug or ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

generate simple / parent product SKUs using the product slug or ID
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you enable the setting to replace spaces, this will instead look like: <code>parentSKU-Burnt_Marshmallow</code> or <code>parentSKU-Burnt-Marshmallow</code> -- depending on which setting you've chose. This is helpful if your external fulfillment service does not allow spaces in SKUs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you enable the setting to replace spaces, this will instead look like: <code>parentSKU-Burnt_Marshmallow</code> or <code>parentSKU-Burnt-Marshmallow</code> -- depending on which setting you've chose. This is helpful if your external fulfillment service does not allow spaces in SKUs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search for "WooCommerce Product SKU Generator" under Plugins &gt; Add New You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search for "WooCommerce Product SKU Generator" under Plugins &gt; Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
upload the .zip file with the plugin under <strong>Plugins &gt; Add New &gt; Upload</strong>, or You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

upload the .zip file with the plugin under <strong>Plugins &gt; Add New &gt; Upload</strong>, or
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
upload the entire <code>woocommerce-product-sku-generator</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

upload the entire <code>woocommerce-product-sku-generator</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory,
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To force attribute sorting, add this code snippet where you add your site modifications, such as a custom plugin or theme's functions.php: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To force attribute sorting, add this code snippet where you add your site modifications, such as a custom plugin or theme's functions.php:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Be sure you want to enable this</strong> if you have existing SKUs, as variation SKUs that were generated previously <em>could</em> be overridden while updating a product &ndash; they'll be re-generated with the forced attribute order. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Be sure you want to enable this</strong> if you have existing SKUs, as variation SKUs that were generated previously <em>could</em> be overridden while updating a product &ndash; they'll be re-generated with the forced attribute order.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this occurs, you can force attributes to sort themselves consistently before generating the SKU, which will resolve this problem. You could also consider this for new installations. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If this occurs, you can force attributes to sort themselves consistently before generating the SKU, which will resolve this problem. You could also consider this for new installations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as