WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (160) Translated (101) Untranslated (59) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
WooCommerce POS
Priority: high
WooCommerce POS Details
WooCommerce POS
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 11:36:23 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
Translate: <a href="http://translate.wcpos.com">http://translate.wcpos.com</a>
Traduce: <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce-pos">https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce-pos</a> Details
Translate: <a href="http://translate.wcpos.com">http://translate.wcpos.com</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-17 09:36:29 UTC
Last modified:
2017-06-17 09:36:39 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
GitHub: <a href="https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS">https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS</a>
GitHub: <a href="https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS">https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS</a> Details
GitHub: <a href="https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS">https://github.com/kilbot/WooCommerce-POS</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-17 09:36:47 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Website: <a href="http://wcpos.com">http://wcpos.com</a>
Web: <a href="http://wcpos.com">http://wcpos.com</a> Details
Website: <a href="http://wcpos.com">http://wcpos.com</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-17 09:36:54 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Roadmap: <a href="http://wcpos.com/roadmap">http://wcpos.com/roadmap</a>
Hoja de ruta: <a href="http://wcpos.com/roadmap">http://wcpos.com/roadmap</a> Details
Roadmap: <a href="http://wcpos.com/roadmap">http://wcpos.com/roadmap</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-17 09:37:08 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Upgrade to Pro: <a href="http://wcpos.com/pro">http://wcpos.com/pro</a>
Actualiza a Pro: <a href="http://wcpos.com/pro">http://wcpos.com/pro</a> Details
Upgrade to Pro: <a href="http://wcpos.com/pro">http://wcpos.com/pro</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-17 09:37:25 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
MORE INFO
MÁS INFORMACIÓN Details
MORE INFO
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:23:06 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
REQUIREMENTS
REQUISITOS Details
REQUIREMENTS
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:23:13 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
WooCommerce POS main screen
Pantalla principal de WooCommerce POS Details
WooCommerce POS main screen
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:23:23 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
WooCommerce &gt;= 2.3.7
WooCommerce &gt;= 2.3.7 Details
WooCommerce &gt;= 2.3.7
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:24:41 UTC
Last modified:
2017-01-21 12:24:42 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="http://wcpos.com/faq/browser-compatibility/">A modern browser</a>
<a href="http://wcpos.com/faq/browser-compatibility/">Un navegador moderno</a> Details
<a href="http://wcpos.com/faq/browser-compatibility/">A modern browser</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:25:06 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Manual installation
Instalación manual Details
Manual installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:26:04 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Pro installation
Instalación Pro Details
Pro installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:26:08 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Automatic installation
Instalación automática Details
Automatic installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 12:26:12 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Download the WooCommerce POS plugin to your desktop.
Descarga el plugin WooCommerce POS en tu escritorio. Details
Download the WooCommerce POS plugin to your desktop.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-21 13:43:39 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as