WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (359) Translated (106) Untranslated (299) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Today
Today Details
Today
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 07:36:57 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Qty
Product quantity input tooltip
Qty Details
Qty
Context Product quantity input tooltip
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:44:12 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Buy product
Buy product Details
Buy product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:45:23 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Buy product
Buy product Details
Buy product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:45:23 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Select options
Select options Details
Select options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:45:30 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Select options
Select options Details
Select options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:45:30 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
View products
View products Details
View products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:46:02 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
View products
View products Details
View products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:46:02 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
View products
View products Details
View products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:46:02 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Add to cart
Add to basket Details
Add to cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:21 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Add to cart
Add to basket Details
Add to cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:21 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Add to cart
Add to basket Details
Add to cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:21 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Read more
Read more Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:25 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Read more
Read more Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:25 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Read more
Read more Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-05 23:50:25 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as