WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål)

1 2 3 13
Filter ↓ Sort ↓ All (209) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Bill to: Regning til: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Debug Feilsøk Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 11:23:22 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Order Number: Ordrenummer: Details
Order Number:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Invoice Date: Kvitteringsdato: Details
Invoice Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 11:23:11 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Order Date: Ordredato: Details
Order Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 11:23:15 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Delete Slett Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s. I stedet vurdere å bruke Avbrutt PDF-fakturaer med %s. Details
Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s.
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap! Du vil mangle en PDF-faktura med fakturanummer %d og dermed skape et regnskapsmessig gap! Details
You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap!
Comment

$d: invoice number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Update Oppdater Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
No Nei Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Yes Ja Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Sent? Sendt? Details
Sent?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 11:23:26 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Number: Nummer: Details
Number:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Date: Dato: Details
Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Send PDF invoices to multiple recipients. Send PDF-kvitteringer til flere mottakere. Details
Send PDF invoices to multiple recipients.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:59:04 GMT
Translated by:
sijo55
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar