WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Finnish

1 2 3 4 14
Filter ↓ Sort ↓ All (207) Untranslated (164) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Order Date: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Order Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s.
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap!
Comment

$d: invoice number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sent? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sent?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Date: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Send PDF invoices to multiple recipients. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Send PDF invoices to multiple recipients.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Let customers decide if they would like to get a PDF invoice on checkout. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Let customers decide if they would like to get a PDF invoice on checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically send PDF invoices as a reminder configurable within a specific period of time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically send PDF invoices as a reminder configurable within a specific period of time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fully customize the table content by modifying line item columns and total rows. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fully customize the table content by modifying line item columns and total rows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Send credit notes and cancelled PDF invoices when refunding or cancelling order. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Send credit notes and cancelled PDF invoices when refunding or cancelling order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar