WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All (209) Untranslated (7) Waiting (258) Fuzzy (5) Warnings (7)
Prio Original string Translation
Dismiss this notice. Diesen Hinweis ausblenden. Details
Dismiss this notice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Hi%1$s! You're using %2$s for some time now and we would appreciate your %3$s rating. It will support future development big-time. Hi %1$s! %2$s wird schon eine Weile verwendet und scheint zu gefallen. Wir würden uns über eine %3$s-Bewertung sehr freuen. Dies wird die zukünftige Entwicklung unterstützen. Details
Hi%1$s! You're using %2$s for some time now and we would appreciate your %3$s rating. It will support future development big-time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Plugin Configuration Erweiterungskonfiguration Details
Plugin Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Company VAT ID USt-IdNr. des Unternehmens Details
Company VAT ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Company email address E-Mail-Adresse des Unternehmens Details
Company email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Company phone Telefonnummer des Unternehmens Details
Company phone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Shipping Method: Versandart: Details
Shipping Method:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
VAT ID: %s USt-IdNr.: %s Details
VAT ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:30 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Email: %s E-Mail: %s Details
Email: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:30 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Bill to: Rechnung zu: Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-21 07:23:48 GMT
Translated by:
stickerfun
Priority of the original:
normal
Bill to: Rechnungsadresse: Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:30 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Debug Fehlerbeseitigung Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-06 20:09:18 GMT
Translated by:
testoftest
Priority of the original:
normal
Debug Fehlersuche Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Order Number: Bestellnummer: Details
Order Number:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-21 12:38:31 GMT
Translated by:
Giulio Alfonso (senjoralfonso)
Priority of the original:
normal
Invoice Date: Rechnungsdatum Details
Invoice Date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-06 20:09:35 GMT
Translated by:
testoftest
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar