Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (255) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Disable automatic creation/attachment when the order total is %s Desactivar crear/adjuntar cuando el total del pedido es %s Details
Disable automatic creation/attachment when the order total is %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-27 11:58:53 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show action buttons Mostrar los botones de acción Details
Show action buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
(You can always change this setting later via the Screen Options menu) (Siempre puedes cambiar este ajuste más tarde desde el menú de opciones de pantalla) Details
(You can always change this setting later via the Screen Options menu)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Would you like to display the action buttons in your WooCommerce order list? The action buttons allow you to manually create a PDF. ¿Te gustaría mostrar los botones de acción en tu lista de pedidos de WooCommerce? Los botones de acción te permiten crear un PDF manualmente. Details
Would you like to display the action buttons in your WooCommerce order list? The action buttons allow you to manually create a PDF.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Select one or more statuses Selecciona uno o más estados Details
Select one or more statuses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Disable for: Desactivar para: Details
Disable for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Action buttons Botones de acción Details
Action buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Packing Slip Albarán Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 09:01:21 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
enter the number of digits here - enter "6" to display 42 as 000042 introduce aquí el número de dígitos - introduce «6» para mostrar 42 como 000042 Details
enter the number of digits here - enter "6" to display 42 as 000042

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Want to use your own template? Copy all the files from <code>%s</code> to your (child) theme in <code>%s</code> to customize them ¿Quieres usar tu propia plantilla? Copia todos los archivos de <code>%s</code> a tu tema (o tema hijo) en <code>%s</code> para personalizarlos. Details
Want to use your own template? Copy all the files from <code>%s</code> to your (child) theme in <code>%s</code> to customize them

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-29 11:47:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Disable for free orders Desactivar para pedidos gratuitos Details
Disable for free orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-27 11:57:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as