New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Ecuador)

Filter ↓ Sort ↓ All (353) Translated (353) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Show last order Mostrar último pedido Details
Show last order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Search for an order Buscar un pedido Details
Search for an order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Currently showing last order Mostrando actualmente el último pedido Details
Currently showing last order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Clear search text Limpiar el texto de búsqueda Details
Clear search text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
ID, email or name ID, correo electrónico o nombre Details
ID, email or name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Error trying to get orders: %s Error al intentar obtener pedidos: %s Details
Error trying to get orders: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
An error occurred when trying to process your request! ¡Se produjo un error al intentar de procesar tu solicitud! Details
An error occurred when trying to process your request!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No order(s) found! ¡No se ha encontrado pedidos! Details
No order(s) found!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Date Fecha Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Error trying to generate document: %s Error al intentar generar el documento: %s Details
Error trying to generate document: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No WooCommerce orders found! Please consider adding your first order to see this preview. ¡No se han encontrado pedidos de WooCommerce! Por favor, considera añadir tu primer pedido para ver esta previsualización. Details
No WooCommerce orders found! Please consider adding your first order to see this preview.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Document not available for order #%s, try selecting a different order. No hay documentos disponibles para el pedido #%s, intenta seleccionar un pedido diferente. Details
Document not available for order #%s, try selecting a different order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Object found is not an order! ¡El objeto encontrado no es un pedido! Details
Object found is not an order!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Order not found! ¡Pedido no encontrado! Details
Order not found!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Disables the document preview on the plugin settings pages. Desactiva la previsualización de documentos en las páginas de ajustes del plugin. Details
Disables the document preview on the plugin settings pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 05:23:56 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 24

Export as