New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (330) Translated (318) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments. Aprueba tu cuenta para ir a <a href=“https://www.mercadopago.com.mx/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción</a> y recibir pagos reales. Details
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2019-12-30 20:32:35 UTC
Last modified:
2020-11-19 14:24:44 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments. Aprobá tu cuenta para ir a <a href=“https://www.mercadopago.com.uy/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción</a> y recibir pagos reales. Details
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-05-15 14:12:04 UTC
Last modified:
2020-05-15 14:44:52 UTC
Translated by:
Mercado Pago (mercadopago)
Rejected by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments. Aprobá tu cuenta para ir a <a href=“https://www.mercadopago.com.uy/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción</a> y recibir pagos reales. Details

Original old 2 warnings

Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments.
Comment

Found in installation list item.

Warning: Expected <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">, got <a href=“https://www.mercadopago.com.uy/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>.
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: https://www.mercadopago.com.uy/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción</a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2020-11-19 13:27:08 UTC
Last modified:
2020-11-19 14:24:44 UTC
Translated by:
Mercado Pago (mercadopago)
Priority of the original:
normal
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments. Aprobá tu cuenta para ir a <a href="https://www.mercadopago.com.mx/developers/es/guides/payments/api/goto-production/">producción</a> y recibir pagos reales. Details
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-19 14:24:44 UTC
Last modified:
2020-11-19 14:24:46 UTC
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments. Aprobá tu cuenta para ir a <a href=“https://www.mercadopago.com.pe/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción</a> y recibir pagos reales. Details

Original rejected 2 warnings

Approve your account to go to <a href="https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/">Production</a> and receive real payments.
Comment

Found in installation list item.

Warning: Expected <a href="...">, got <a href=“https://www.mercadopago.com.pe/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>. The translation appears to be missing the following URLs: https://www.mercadopago.com.br/developers/pt/guides/payments/api/goto-production/
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: https://www.mercadopago.com.pe/developers/es/guides/payments/api/goto-production/“>producción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2021-10-20 12:30:46 UTC
Last modified:
2021-10-21 12:55:16 UTC
Translated by:
Mercado Pago (mercadopago)
Rejected by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as