WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (956) Untranslated (912) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Import data Дані для імпорту Details
Import data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:21:54 GMT
Priority of the original:
normal
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so. Оскільки ваш браузер не підтримує JavaScript, або його підтримка виключена, будь ласка, впевніться, що ви натиснули кнопку <em>Оновити підсумок</em> перед надсиланням замовлення. Якщо ви цього не зробите, можливо, рахунок вийде на більшу суму. Details
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:16 GMT
Priority of the original:
normal
Update totals Оновити підсумок Details
Update totals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:16 GMT
Priority of the original:
normal
Order Status Статус замовлення Details
Order Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:14 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Order Редагувати замовлення Details
Edit Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:14 GMT
Priority of the original:
normal
Place order Замовити Details
Place order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:14 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority of the original:
normal
Settings Налаштування Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:13 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
Priority of the original:
normal
Instructions Інструкції Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:08 GMT
Priority of the original:
normal
This controls the title which the user sees during checkout. Контролює заголовок, який бачить покупець під час сплати. Details
This controls the title which the user sees during checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:05 GMT
Priority of the original:
normal
Description Опис Details
Account Holder Утримувач рахунку Details
IBAN IBAN Details
Units Одиниці виміру Details
Units

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:20:00 GMT
Priority of the original:
normal
Title Заголовок Details
Templates Темплейти Details
Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 16:19:53 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar