WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Formal)

1 2 3 64
Filter ↓ Sort ↓ All (956) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Send paid for order notification Bestellung bezahlt manuell versenden Details
Send paid for order notification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-05 10:44:57 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Paid for order notification manually sent to customer. Bestellung bezahlt manuell an den Kunden versendet. Details
Paid for order notification manually sent to customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-05 10:44:57 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Mini Cart Warenkorb Dropdown Details
Mini Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:03:36 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Cart Warenkorb Details
Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:03:27 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Get Germanized Pro to unlock Upgraden Sie zur Pro Version um dieses Feature zu nutzen Details
Get Germanized Pro to unlock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Do you like Germanized? Gefällt Ihnen Germanized? Details
Do you like Germanized?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Install Germanized Germanized installieren Details
Install Germanized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Go to Germanized Settings Germanized Einstellungen Details
Go to Germanized Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Welcome to Germanized Willkommen bei Germanized Details
Welcome to Germanized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
About Germanized Über Germanized Details
About Germanized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Tax Notice Steuerhinweis Details
Tax Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Shipping Notice Versandkosten Hinweis Details
Shipping Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Upgrade to WooCommerce Germanized Pro to use your our custom Elementor Widgets. %s Upgraden Sie zu WooCommerce Germanized Pro um unsere Elementor Widgets zu verwenden. %s Details
Upgrade to WooCommerce Germanized Pro to use your our custom Elementor Widgets. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Germanized for WooCommerce extends WooCommerce to become a legally compliant store in the german market. Germanized für WooCommerce erweitert WooCommerce zu einem rechtskonformen Shop für den deutschen Markt. Details
Germanized for WooCommerce extends WooCommerce to become a legally compliant store in the german market.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
Germanized for WooCommerce Germanized für WooCommerce Details
Germanized for WooCommerce
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-29 13:54:11 GMT
Translated by:
vendidero
Priority of the original:
normal
1 2 3 64
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar