WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (951) Translated (0) Untranslated (951) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 64
Prio Original string Translation
Germanized for WooCommerce
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Germanized for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Germanized extends WooCommerce to become a legally compliant shop in the german market. Must Have for every german WooCommerce shop owner.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Germanized extends WooCommerce to become a legally compliant shop in the german market. Must Have for every german WooCommerce shop owner.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Post, DHL and DPD (Pro) Integration
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post, DHL and DPD (Pro) Integration
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With a little help from our <a href="https://wordpress.org/plugins/one-stop-shop-woocommerce/">One Stop Shop compliance plugin for WooCommerce</a> bundled within Germanized you'll handle the new EU VAT regulations with ease. Generate new VAT reports for different time frames and let the plugin observe the delivery threshold automatically to make sure you'll get notified in case you are close to reaching the threshold and need to take action.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With a little help from our <a href="https://wordpress.org/plugins/one-stop-shop-woocommerce/">One Stop Shop compliance plugin for WooCommerce</a> bundled within Germanized you'll handle the new EU VAT regulations with ease. Generate new VAT reports for different time frames and let the plugin observe the delivery threshold automatically to make sure you'll get notified in case you are close to reaching the threshold and need to take action.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>OSS compliance</em> - Germanized helps your WooCommerce shop to be compliant with the new One Stop Shop procedure
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>OSS compliance</em> - Germanized helps your WooCommerce shop to be compliant with the new One Stop Shop procedure
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extended One Stop Shop compliance
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extended One Stop Shop compliance
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Handle returns with ease
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Handle returns with ease
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add shipments to WooCommerce orders
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add shipments to WooCommerce orders
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In case you are using a Pagebuilder (e.g. Elementor, Divi-Builder) you might want to replace the default <a href="https://vendidero.de/dokument/preisauszeichnungen-anpassen">shopmarks</a> placed by Germanized with our custom <a href="https://vendidero.de/dokument/preisauszeichnungen-anpassen#pagebuilder">shortcodes</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In case you are using a Pagebuilder (e.g. Elementor, Divi-Builder) you might want to replace the default <a href="https://vendidero.de/dokument/preisauszeichnungen-anpassen">shopmarks</a> placed by Germanized with our custom <a href="https://vendidero.de/dokument/preisauszeichnungen-anpassen#pagebuilder">shortcodes</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://vendidero.de/dokumentation/woocommerce-germanized">Germanized Documentation</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://vendidero.de/dokumentation/woocommerce-germanized">Germanized Documentation</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Using a Pagebuilder?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Using a Pagebuilder?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Need help?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Need help?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Where can I find the documentation?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Where can I find the documentation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As a Pro User of Germanized you may automatically or manually create PDF Invoices and Packing Slips for your orders. Adjust your document layout by using the built-in visual document editor. Either export your documents (CSV, zip) for your tax consultant manually or use our integrations to transmit your documents to your lexoffice or sevDesk account. Learn more about <a href="https://vendidero.de/woocommerce-germanized/features#accounting" title="WooCommerce PDF Invoices">PDF Invoices for WooCommerce</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As a Pro User of Germanized you may automatically or manually create PDF Invoices and Packing Slips for your orders. Adjust your document layout by using the built-in visual document editor. Either export your documents (CSV, zip) for your tax consultant manually or use our integrations to transmit your documents to your lexoffice or sevDesk account. Learn more about <a href="https://vendidero.de/woocommerce-germanized/features#accounting" title="WooCommerce PDF Invoices">PDF Invoices for WooCommerce</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit pdf documents (Pro)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit pdf documents (Pro)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as