New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (277) Translated (273) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Your Amazon Pay legacy settings seem corrupted. If you see issues processing legacy orders/subscriptions. Please follow the instructions in the <a href="%1$s">Amazon Pay Settings</a> to go through a recovery process. Amazon Pay のレガシー設定が破損しているようです。 従来の注文/定期購入の処理で問題が発生した場合。<a href="%1$s"> Amazon Pay 設定</a>の指示に従って、復旧プロセスを実行してください。 Details
Your Amazon Pay legacy settings seem corrupted. If you see issues processing legacy orders/subscriptions. Please follow the instructions in the <a href="%1$s">Amazon Pay Settings</a> to go through a recovery process.
Comment

1) The URL to the Amazon Pay settings screen.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2021-08-16 13:22:06 UTC
Last modified:
2022-05-25 06:32:54 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as