WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (17) Translated (17) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Click on any gateway link, you will find a extra field in the single gateway pages, just add the fee and save.
أنقر فوق أي رابط بوابة دفع، وسوف تجد حقل إضافي في صفحات بوابة الدفع بشكل منفرد، فقط قم بإضافة الرسوم ثم حفظ. Details
Click on any gateway link, you will find a extra field in the single gateway pages, just add the fee and save.
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:38:39 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Visit the WooCommerce settings page, and click on the Checkout tab.
تفضل بزيارة صفحة إعدادات WooCommerce، وأنقر فوق علامة التبويب إتمام الطلب. Details
Visit the WooCommerce settings page, and click on the Checkout tab.
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:37:35 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
A question that someone might have
السؤال الذي قد يملكه شخص ما Details
A question that someone might have
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:37:14 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
That's it :)
هذا كل شيء :) Details
That's it :)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:36:13 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'إضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-22 11:00:33 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Unzip into your /wp-content/plugins/ directory.
فكّ الضغط في دليل المجلد /wp-content/plugins/ الخاص بك. Details
Unzip into your /wp-content/plugins/ directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:35:26 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
For Support Please Visit <a href="http://www.mydealstm.com/extrapayment">Extra charges to Payment</a>
للدعم الفني يرجى زيارة <a href="http://www.mydealstm.com/extrapayment">Extra charges to Payment</a> Details
For Support Please Visit <a href="http://www.mydealstm.com/extrapayment">Extra charges to Payment</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:35:00 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
If you like the plugin, please do not forget to review. Also, to contribute to the plugin you can find it on GitHub: <a href="https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/">https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/</a>
إذا أعجبتك الإضافة، يرجى عدم نسيان المراجعة. للمساهمة أيضًا بالإضافة، يمكنك العثور عليها عبر مستودع GitHub: <a href="https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/">https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/</a> Details
If you like the plugin, please do not forget to review. Also, to contribute to the plugin you can find it on GitHub: <a href="https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/">https://github.com/hemsingh1/woocommerce-extra-charges-to-payment-gateways/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:34:46 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
WooCommerce &gt; Settings &gt; Checkout &gt; single gateway page lets you set up an extra fee, which will be added to total whenever user select that particular payment gateway.
ووكومرس &gt; الإعدادات &gt; إتمام الطلب &gt; تتيح لك صفحة بوابة الدفع الواحدة إعداد رسوم إضافية، والتي ستتم إضافتها إلى الإجمالي كلما حدّد المستخدم بوابة الدفع المحددة. Details
WooCommerce &gt; Settings &gt; Checkout &gt; single gateway page lets you set up an extra fee, which will be added to total whenever user select that particular payment gateway.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:33:30 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
This extension allows you to add an extra fees option to woocommerce payment gateways ("BACS, CHEQUE, COD").
تتيح لك هذه الإضافة الملحقة إضافة خيار رسوم إضافية إلى بوابات دفع WooCommerce ("التحويل البنكي BACS، الشيكات CHEQUE، الدفع عند الاستلام COD"). Details
This extension allows you to add an extra fees option to woocommerce payment gateways ("BACS, CHEQUE, COD").
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:32:00 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Add an option to your WooCommerce checkout payment gateways to add extra fee.
أضف خيارًا إلى بوابات الدفع الخاصة بعملية إتمام الطلب عبر WooCommerce لإضافة رسوم إضافية. Details
Add an option to your WooCommerce checkout payment gateways to add extra fee.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:30:15 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Works with WooCommerce 2.1.11 and above only.
تعمل فقط مع إضافة WooCommerce 2.1.11 وأعلى. Details
Works with WooCommerce 2.1.11 and above only.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:29:21 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Extra Charges Field
حقل الرسوم الإضافية Details
Extra Charges Field
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:29:01 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Frontend
الواجهة الأمامية Details
Frontend
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:28:51 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Initial release!
Priority: low
إصدار أولي! Details
Initial release!
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:36:48 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as