WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (39) Translated (13) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Key Features
المميزات الرئيسية Details
Key Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:38:52 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Click on any gateway link, you will find a extra field in the single gateway pages, just add the fee and save.
أنقر فوق أي رابط بوابة دفع، وسوف تجد حقل إضافي في صفحات بوابة الدفع بشكل منفرد، فقط قم بإضافة الرسوم ثم حفظ. Details
Click on any gateway link, you will find a extra field in the single gateway pages, just add the fee and save.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:38:39 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Configuration
الاعدادات Details
Configuration
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 16:20:19 UTC
Priority of the original:
normal
That's it :)
هذا كل شيء :) Details
That's it :)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:36:13 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
A question that someone might have
السؤال الذي قد يملكه شخص ما Details
A question that someone might have
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:37:14 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Frontend
الواجهة الأمامية Details
Frontend
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:28:51 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Extra Charges Field
حقل الرسوم الإضافية Details
Extra Charges Field
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:29:01 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
This extension allows you to add an extra fees option to woocommerce payment gateways ("BACS, CHEQUE, COD").
تتيح لك هذه الإضافة الملحقة إضافة خيار رسوم إضافية إلى بوابات دفع WooCommerce ("التحويل البنكي BACS، الشيكات CHEQUE، الدفع عند الاستلام COD"). Details
This extension allows you to add an extra fees option to woocommerce payment gateways ("BACS, CHEQUE, COD").
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:32:00 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Unzip into your /wp-content/plugins/ directory.
فكّ الضغط في دليل المجلد /wp-content/plugins/ الخاص بك. Details
Unzip into your /wp-content/plugins/ directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:35:26 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'إضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-22 11:00:32 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Hidden from cart
Priority: low
الإخفاء من سلة المشتريات Details
Hidden from cart
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:39:05 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
low
Updated the logic
Priority: low
تم تحديث المنطق Details
Updated the logic
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:36:26 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
low
Initial release!
Priority: low
إصدار أولي! Details
Initial release!
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 10:36:48 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as