WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (496) Translated (3) Untranslated (493) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 34
Prio Original string Translation
Export Products, Orders, Users, Categories, Tags and other store details out of WooCommerce into Excel spreadsheets and other simple formatted files ( …
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Export Products, Orders, Users, Categories, Tags and other store details out of WooCommerce into Excel spreadsheets and other simple formatted files ( …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WooCommerce - Store Exporter
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce - Store Exporter
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
&#128312; Toggle and save export fields &#128312; Field label editor (<em>) &#128312; Scheduled exports (</em>) &#128312; Export templates (<em>) &#128312; Compatible with WordPress Multisite &#128312; Compatible with WPML (WordPress Multilingual) (</em>) &#128312; Compatible with WP-CLI (<em>) &#128312; Export to CSV file &#128312; Export to TSV file (</em>) &#128312; Export to Excel 2007 (XLS) file (<em>) &#128312; Export to Excel 2013 (XLSX) file (</em>) &#128312; Export to XML file (<em>) &#128312; Export to RSS file (</em>) &#128312; Export to WordPress Media &#128312; Export to e-mail addresses (<em>) &#128312; Export to fixed filename (</em>) &#128312; Export to remote FTP/FTPS/SFTP (<em>) &#128312; Export to remote POST (</em>) &#128312; Supports external CRON (<em>) &#128312; WP-CLI support (</em>)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

&#128312; Toggle and save export fields &#128312; Field label editor (<em>) &#128312; Scheduled exports (</em>) &#128312; Export templates (<em>) &#128312; Compatible with WordPress Multisite &#128312; Compatible with WPML (WordPress Multilingual) (</em>) &#128312; Compatible with WP-CLI (<em>) &#128312; Export to CSV file &#128312; Export to TSV file (</em>) &#128312; Export to Excel 2007 (XLS) file (<em>) &#128312; Export to Excel 2013 (XLSX) file (</em>) &#128312; Export to XML file (<em>) &#128312; Export to RSS file (</em>) &#128312; Export to WordPress Media &#128312; Export to e-mail addresses (<em>) &#128312; Export to fixed filename (</em>) &#128312; Export to remote FTP/FTPS/SFTP (<em>) &#128312; Export to remote POST (</em>) &#128312; Supports external CRON (<em>) &#128312; WP-CLI support (</em>)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Simply click Quick Export to produce concise, ready to use Excel spreadshseets.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Simply click Quick Export to produce concise, ready to use Excel spreadshseets.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Export WooCommerce Products, Orders, Categories, Tags, Users and other store details into Excel spreadsheets that suit your store requirements.</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Export WooCommerce Products, Orders, Categories, Tags, Users and other store details into Excel spreadsheets that suit your store requirements.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Introduction - WooCommerce Export Plugin
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Introduction - WooCommerce Export Plugin
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://visser.com.au/solutions/woocommerce-export/">Premium</a> | <a href="https://visser.com.au/documentation/store-exporter-deluxe/">Documentation</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://visser.com.au/solutions/woocommerce-export/">Premium</a> | <a href="https://visser.com.au/documentation/store-exporter-deluxe/">Documentation</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manage Plugin options from the Settings screen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manage Plugin options from the Settings screen.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use the Field Editor to label export columns
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the Field Editor to label export columns
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Native export integration with 100+ WooCommerce and WordPress Plugins.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Native export integration with 100+ WooCommerce and WordPress Plugins.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adjust options to suit different languages, file formats and column formatting.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adjust options to suit different languages, file formats and column formatting.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Filters are available for each export type.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filters are available for each export type.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the Product fields to be included in the export, selections are remembered.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select the Product fields to be included in the export, selections are remembered.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Each export type contains its own fields, filters and options.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Each export type contains its own fields, filters and options.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Supported since 2012 Store Exporter for WooCommerce is maintained by an active community of store owners and developers providing feature suggestions and feedback.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Supported since 2012 Store Exporter for WooCommerce is maintained by an active community of store owners and developers providing feature suggestions and feedback.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 34
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as