WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (41) Translated (29) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Closemarketing plugins
Plugins de Closemarketing Details
Closemarketing plugins
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:41:34 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.closemarketing.es/">Closemarketing</a>
<a href="http://www.closemarketing.es/">Closemarketing</a> Details
<a href="https://www.closemarketing.es/">Closemarketing</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:41:42 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/send-sms-arsys/">Send SMS to WordPress Users via Arsys</a>
<a href="http://wordpress.org/plugins/send-sms-arsys/">Enviar SMS a los usuarios de WordPress por medio de Arsys</a> Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/send-sms-arsys/">Send SMS to WordPress Users via Arsys</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:42:02 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/gravityforms-es/">Gravity Forms Spanish</a>
<a href="http://wordpress.org/plugins/gravityforms-es/">Gravity Forms en Español</a> Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/gravityforms-es/">Gravity Forms Spanish</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:42:41 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/clean-html/">Clean HTML Code in the Editor</a>
<a href="http://wordpress.org/plugins/clean-html/">Clean HTML Code en el Editor</a> Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/clean-html/">Clean HTML Code in the Editor</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:51:45 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
Links
Enlaces Details
Links
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:43:06 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
This plugin requires the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce/">WooCommerce plugin</a>
Este plugin requiere el <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce/">plugin WooCommerce</a> Details
This plugin requires the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce/">WooCommerce plugin</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:46:34 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
Extract the zip file and just drop the contents in the wp-content/plugins/ directory of your WordPress installation and then activate the Plugin from Plugins page.
Extrae el archivo zip y simplemente suelta su contenido en el directorio wp-content/plugins de tu instalación WordPress. Luego activa el plugin en la página de Plugins. Details
Extract the zip file and just drop the contents in the wp-content/plugins/ directory of your WordPress installation and then activate the Plugin from Plugins page.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:48:06 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
Add an option in Woocommerce / General Options to make it mandatory VAT info field.
Priority: low
Añade la opción en WooCommerce / Opciones Generales para hacer que el campo de información de IVA sea obligatorio. Details
Add an option in Woocommerce / General Options to make it mandatory VAT info field.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:49:53 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
low
Debugged methods and make new version.
Priority: low
Depurar métodos y hacer nueva versión. Details
Debugged methods and make new version.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:50:17 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
low
Require VAT in order in admin and frontend.
Priority: low
Requerir el IVA para la parte de administrador y de usuario. Details
Require VAT in order in admin and frontend.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-12 17:50:35 UTC
Last modified:
2017-01-17 12:38:05 UTC
Translated by:
robert.glez
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as