New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (258) Translated (67) Untranslated (113) Waiting (78) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
You need to agree to the website terms and conditions if want to submit this inquiry È necessario accettare i termini e le condizioni del sito web se si desidera inviare questa richiesta Details
You need to agree to the website terms and conditions if want to submit this inquiry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:36:57 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
The information you enter here will be sent directly to the recipient. It is not stored on this sites database. Read more in our <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy</a> Le informazioni che inserisci qui verranno inviate direttamente al destinatario. Nulla è memorizzato su/i database di questo sito. Per maggiori informazioni leggi le nostre <a href="%s" target="_blank">Norme sulla privacy</a> Details
The information you enter here will be sent directly to the recipient. It is not stored on this sites database. Read more in our <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:39:43 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Enter informational text and a link to your privacy policy (Optional). Leave blank and nothing will show. Inserisci del testo informativo e un link alla tua privacy policy (Opzionale). Lasciandolo vuoto non verrà mostrato nulla. Details
Enter informational text and a link to your privacy policy (Optional). Leave blank and nothing will show.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:40:31 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Information Text Testo informativo Details
Information Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:40:46 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Gives users a checkbox to agree terms and conditions, this field is required if you turn it ON. Fornisce agli utenti una casella di controllo per accettare i termini e le condizioni di utilizzo, questo campo è richiesto se lo si ATTIVA. Details
Gives users a checkbox to agree terms and conditions, this field is required if you turn it ON.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:42:28 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Show acceptance checkbox Mostra la casella di controllo accettazione Details
Show acceptance checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:42:43 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Thin Sottile Details
Thin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Thin/Italic Sottile/Corsivo Details
Thin/Italic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Normal Normale Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Italic Corsivo Details
Italic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Bold Grassetto Details
Bold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Bold/Italic Grassetto/Corsivo Details
Bold/Italic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Double Doppio Details
Double

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Dashed Tratteggio Details
Dashed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Dotted Punteggio Details
Dotted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-22 07:31:38 UTC
Translated by:
Raruto (raruto)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as