New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (258) Translated (67) Untranslated (191) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Required Necessario Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:51:36 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Name Field Campo nome Details
Name Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:51:40 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Phone Field Campo telefono Details
Phone Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:51:47 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Message Field Campo messaggio Details
Message Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:51:52 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Form Field Options Opzioni dei campi del modulo Details
Form Field Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:52:05 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
is required è necessario Details
is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:56:19 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Error: Settings can not save. Errore: impossibile salvare le impostazioni. Details
Error: Settings can not save.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:52:33 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Horizontal Shadow Ombra orizzontale Details
Horizontal Shadow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:52:50 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Vertical Shadow Ombra verticale Details
Vertical Shadow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:52:54 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Save changes Salva le modifiche Details
Save changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:04 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Reset Settings Reimposta le impostazioni Details
Reset Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:14 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
View File Visualizza file Details
View File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:27 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Relative Position Posizione relativa Details
Relative Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:33 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Button Padding Spaziatura interna del pulsante Details
Button Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:46 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Background Colour Colore di sfondo Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-19 20:53:57 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as